| Luke's got me playing a showcase for, like, 50 programmers tomorrow. | Люк устраивает мне презентацию перед 50 радиовещателями завтра. |
| I need to see Damon, Luke, and I'm not asking. | Мне нужно увидеть Деймона, Люк. |
| DOCTOR: Luke, (SIGHS) you need to stop downplaying the severity of your condition. | Люк, не советую преуменьшать серьезность своего состояния. |
| Luke is going to be very sorry he ever made this offer to you. | Люк очень пожалеет о том, что сделал тебе такое предложение. |
| If I'm overdosing on niacin, Luke is drinking this too. | Раз я передозирую ниацин, значит, Люк - тоже. |
| A wise person knows how to improvise, as Luke did when he re-washed the floor. | Мудрый человек знает, как импровизировать, как знал Люк, решив вымыть пол повторно. |
| In Star Wars for the Family Computer, Luke fights four changelings assuming the appearance of Darth Vader. | В игре 1987 года Star Wars компании Family Computer Люк Скайуокер борется с четырьмя подменышами, предполагая появление Дарта Вейдера. |
| Zong was the first command of Luke Collingwood, formerly the surgeon on the William. | Сначала командиром «Зонга» был Люк Коллингвуд, бывший хирургом на судне William. |
| Luke Atlas is a Seattle, Washington native and Coleman Trapp is from Los Angeles. | Люк Атлас родился в городе Сиэтл, штат Вашингтон, а Коулман Трапп родом из-Лос-Анджелеса. |
| Andros Townsend and Luke Shaw were replaced by Nathan Redmond and Jack Robinson, due to withdrawal and injury respectively on 24 May. | Андрос Таунсенд и Люк Шоу были заменены Натаном Редмондом и Джеком Робинсоном из-за пропуска турнира и травмы, соответственно. |
| As Luke Skywalker faces off against Kylo Ren, Poe leads the remaining members of the Resistance to escape through an uncharted passage. | Когда Люк Скайуокер сталкивается с Кайло Реном, По призывает оставшихся членов Сопротивления бежать через неизведанный проход. |
| That old box will collapse and fall apart before old Luke calls it quits. | Эта старая коробка развалится на части, прежде чем старина Люк выйдет оттуда. |
| Luke Collins now moves up... to 48thin the world standings. | Теперь Люк Коллинз поднялся на 48 место в мировом рейтинге. |
| I'm Luke Sanderson, just a bad sleeper. | Я ЛЮк Сандерсон. Плохо сплЮ, лЮблЮ поворочаться в постели. |
| Luke, tell Uncle if he gets a sure it speaks Bocce. | Люк, скажи Оуэну, чтобы он убедился, когда будет покупать переводчика, что тот говорит на Бочче. |
| 11 December 1954: Capt George Kevil was killed during solo training at Luke in an F-84G. | 13 декабря 1954 года: Капитан Джордж Кевил, пилотируя F-84G погиб во время одиночного пилотажа на авиабазе «Люк». |
| Luke Wheeler announced the signing of Juliette Barnes to Wheelin' Dealin' Records. | Люк Уилер объявил, что Джулиетт Барнс подписала контракт с его лэйблом "Уилин Дилин Рекордс". |
| Patrick Lucas "Luke" Hancock (born January 30, 1990) is an American former professional basketball player and current financial adviser. | Патрик Лукас «Люк» Хэнкок (англ. Patrick Lucas "Luke" Hancock; родился 30 января 1990 года в Роаноке, штат Виргиния, США) - американский баскетболист, в настоящее время работающий финансовым консультантом. |
| Keye Luke painted the mural that is displayed in the casino. | Читается как: Кей Люк (англ. Кёуё Luke) нарисовал панно, которое показано в казино. |
| And all the time we had Luke here. | И все это время у нас здесь был малыш Люк с его фабрикой грез. |
| I mean, it might be Jim on Saturday and Luke today at the morning stir. | Может Джим в субботу, а Люк сегодня... |
| Luke, this was so nice of you, giving me a hand like this. | Люк, ты делаешь мне большое одолжение. |
| So, thank you so much for helping us with this, Luke. | Большое тебе спасибо, что помогаешь, Люк. |
| And they would give the projects code names, you know, mostly from "Star Wars," actually: things like C3PO, Yoda, Luke. | И они давали проектам кодовые имена, в основном из Звездных войн: СЗРО, Йода, Люк. |
| We're looking for the money that Luke Glanton may or may not have given to you. | Мы ищем деньги, которые Люк Глэнтон мог отдать вам. |