Why do you ask, Luke? |
А почему спрашиваешь, Люк? |
You're not depressed, Luke. |
Ты не подавлен, Люк. |
Come to the sun, Luke. |
Идем к солнцу, Люк. |
Surely there's someone, Luke. |
Кто-то должен быть, Люк. |
Baby steps, Luke. |
Не все сразу, Люк. |
Pursue her, Luke. |
Добивайся ее, Люк. |
Big mistake, Luke. |
Большая ошибка, Люк. |
Tell her, Luke. |
Расскажи ей, Люк. |
Forrest Gump, Luke. |
Форрест Гамп, Люк. |
Are you that Luke? |
Ты тот самый Люк? |
What can I do, Luke? |
Что мне делать, Люк? |
That's great, Luke. |
Никогда. Замечательно, Люк. |
What's all this for, Luke? |
Зачем это все, Люк? |
You said it, Luke. |
Ты сказал это, Люк. |
Last call, Luke. |
Я отчаливаю, Люк. |
No problem, Luke. |
Нет проблем, Люк. |
This is so Luke Skywalker! |
Да вы прямо как Люк Скайвокер! |
Not very good, Luke. |
Не очень, Люк. |
Luke in his little blazer, |
Люк в маленьком пиджачке, |
Luke, you're his advisor. |
Люк, ты его советник. |
What's up, Luke? |
Что случилось, Люк? |
No, not by Luke. |
Нет, не Люк. |
She's fine, Luke. |
Она в порядке, Люк! |
Luke, what are you - |
Люк, что ты... |
Has Luke gotten to you? |
Люк добрался до тебя? |