Примеры в контексте "Luke - Люк"

Все варианты переводов "Luke":
Примеры: Luke - Люк
Luke Dunphy, how would you like to play the starring role in Cameron Tucker's Люк Данфи, не хочешь ли ты сыграть главную роль в мюзикле Эндрю Ллойд Уэббера в постановке Кэмерона Такера
Do you think this possibility will be helped or hindered when she discovers your Luke Skywalker no-more-tears shampoo? как думаешь, у этой истории будет продолжение, Когда она найдет твой детский шампунь, который не щиплет глазки "Люк Скайвокер"?
Luke, this - this whatever it was. Люк, это... что бы это ни было,...
Luke, this is Karl gage from over at t.M.U. Люк, это Карл, отборщик из ТМУ (прим - Техасского методистского университета)
Luke, I don't... I don't really know if tonight's... Люк, я не уверена, что вечером...
the holes of my sweater My name is Luke, and I am an alcoholic. Привет, меня зовут Люк и я алкоголик.
Master Luke, sir, it's so good to see you fully functional again. Хозяин Люк, как приятно что Вы снова функционируете!
[AS WALTER BRENNAN] Well, well, well, Luke. "Так-так-так, Люк. Так-так-так".
Actually, Luke Mallon, the home of the world's best Thai peanut salad is just a few miles south of Bangor, Maine, in the basement of the student union. Вообще-то, Люк Мэллон, лучшие в мире салаты подают в нескольких милях по югу от Бангора, в Мэне.
These're my brothers Toben and Luke, they flew in early this morning. Это племянники тёти Джойс мои братья, Тобен и Люк
First, you take me to that senior center for porridge, and now you can't even stay up past Luke's bedtime? Сначала вы отвезли меня в этот пансионат есть кашу, а теперь ложитесь спать раньше, чем Люк?
For example, instead of simply buying C-3PO and R2-D2 from the Jawas, Luke Skywalker must fight his way to the top of a Jawa sandcrawler while leaping from a series of moving conveyor belts. К примеру, вместо простой покупки С-ЗРО и R2-D2 у Джав, Люк Скайуокер должен пробраться на верх песчаного краулера Джав, прыгая по серии двигающихся конвейеров.
Looks like Luke and old Ben bit off a mite more than they could chew. Похоже, Люк и старина Бен укусили больше, чем смогут проглодить. Помните?
Does Luke need to seek shelter in a tauntaun? You just hold that thought in carbonite. Люк должен искать убежище в Таунтауне? ты придержи эту мысль на карбонате
In Britain artists such as the American James Abbot McNeill Whistler, as well as English artists Hubert von Herkomer and Luke Fildes had great success with realist paintings dealing with social issues and depictions of the "real" world. В Британии художники, такие как американец Джеймс Уистлер, а также английские художники Геркомер и Люк Филдс имели большой успех с реалистическими картинами, которые задавали социальные вопросы и изображали «реальный» мир.
Do you mind if I use your shower when Luke goes down for his nap? Не возражаете, если я приму душ, когда Люк уснет?
Uncle Luke spotted you, thought you might have the right stuff to be a wiseguy? Как только дядя Люк заметил тебя, у тебя появилась возможность стать его мальчиком на побегушках?
Luke Halloran, a young man who seemed to get sicker with tuberculosis every day, was passed from family to family as none could spare the time or resources to care for him. Также в составе группы был Люк Хеллоран, который переходил из семьи в семью, и каждый день из-за туберкулеза он выглядел все хуже и хуже, поскольку никто не тратил на него ни свое время, ни ресурсов.
There's certain people you just can't trust, you know, Luke? Существует определенный тип людей, которым не при каких обстоятельствах нельзя верить, Люк.
Author Ashton Mills writes about source-based distributions, and specifically Gentoo Linux, in his article entitled, Use the source, Luke? Эштон Милс (Ashton Mills) в своей статье, озаглавленной «Используй исходники, Люк?»( Use the source, Luke?
During his journey Luke Foxe named several features on the coast of the Foxe Peninsula, notably Cape Dorset, King Charles Cape, Cape Queen, and Cape Dorchester. Во время своего путешествия Люк Фокс дал имена некоторым местам на побережье полуострова Лисса, в частности, мысу Дорсет, мысу Кинг-Чарлз (короля Карла), мысу Куин (Королевы) и мысу Дорчестер.
You felt so slighted over Luke asking me that you foisted yourself on Manny? Ты был так подавлен тем, что Люк обратился ко мне, что увязался за Мэнни?
They don't have woods up in D.C. like this, do they, Luke? У них в Вашингтоне нет такого леса, а Люк?
Luke, K9, watch for the Tardis, you see it coming back, shout the place down! 'Orders accepted, Master.' Люк, К-9, ждите ТАРДИС, как только увидите, что она возвращается, тут же кричите!
Well, I have been thinking... that if we were to have a baby... maybe Luke would be willing to settle down and buy the station sooner. Я вот что подумала, ...если бы у нас был ребенок, ...наверно, Люк бы поторопился что-то делать,