I think Luke is scared to be left in the house alone, and he's just pretending to be brave for you. |
Мне кажется, Люк боится оставаться дома один, и он лишь прикидывается храбрым для тебя. |
Does Luke need to seek shelter in a tauntaun? |
Люк должен искать убежище в Таунтауне? |
And this is Clyde, Rani, and my son, Luke. |
А это Клайд, Рони и мой сын Люк. |
But if Luke's ill, what do I do? |
Но если Люк заболел, что мне делать? |
I'm afraid Luke won't be at school today, he's not feeling very well. |
Боюсь, что Люк сегодня не придет, он немного приболел. |
I think I figured out a way to prove that Luke Shelton is the kid |
Мне кажется я нашел способ как доказать что Люк Шелтон тот парнишка |
Luke Shelton bought this shirt three months ago. |
Люк Шелтон купил эту рубашку три месяца назад |
Father Luke, thanks for calling me back. |
Отец Люк, спасибо, что перезвонили |
Luke, Luke, she's dead! |
Люк, Люк, она мертва! |
You don't know what you what Luke what Luke meant to this town, suddenly being alive. |
Ты не знаешь, что ты что Люк что для этого города означало его возвращение. |
Luke, I bet Stephen de jeep the talk and then we get away. |
Люк, я уверена, Стивен починит джип и мы уедем. |
I told you, Luke, the truth of the universe is destruction. |
Я же тебе говорил, Люк, у Вселенной своя правда. |
'Sarah Jane, Luke and Clyde they've been trying to contact you, 'but you want to punish them. |
Сара Джейн, Люк и Клайд пытались с тобой связаться, а ты хочешь наказать их. |
How can I help you, Luke? |
Чем могу тебе помочь, Люк? |
Come on, Luke, he'll be here any moment. |
Ну же, Люк, он вот-вот приедет. |
Luke, what are you doing here? |
Люк, что ты здесь делаешь? |
If we find the body of Rory's father where he said it was, two days from now, Luke Dalton will tell his story in court. |
Если мы найдём тело отца Рори там. где он сказал, через 2 дня Люк Далтон даст показания в суде. |
I mean, it's not my fault Luke told me not to go out in public. |
Я не виноват, что Люк запретил мне выходить на люди. |
I don't know if I can do this, Luke. |
Не уверена, что справлюсь, Люк. |
Luke, I'm sorry, but your mother and I just aren't comfortable with this. |
Люк, прости, но нам с мамой это просто не нравится. |
So, Luke, come on in with me. |
Так, Люк, давай проходи. |
Say, are you dressed like Luke Skywalker and Han Solo? |
Неужели, вы нарядились как Люк Скайуокер и Хан Соло? |
Just listen: "And Lucky Luke walked away into the desert..." |
Только послушай: "И Счастливчик Люк удалился в пустыню..." |
All I hear is Luke David Adler. I got to go up. I got to jump over these people. |
Как только услышал Люк Дэвид Адлер, пришлось подниматься и перепрыгивать через всех. |
Luke is a much better man than my first husband... or second husband. |
Люк гораздо лучше моего первого мужа... и второго мужа. |