Luke asked me to swing by. |
Люк попросил заскочить к нему. |
What about you, Luke? |
Как думаешь, Люк? |
You dressed as Luke? |
Ты вырядился как Люк? |
Luke Elliott, piano player. |
Люк Эллиот, пианист. |
What did you do, Luke? |
Что ты сделал, Люк? |
Luke, I called my mom. |
Люк, я позвонила маме. |
Luke shot him, remember? |
Люк выстрелил в него, помнишь? |
But what about Luke? |
А как же Люк? |
Things change, Luke. |
Всё меняется, Люк. |
They're kids, Luke. |
Они дети, Люк. |
Luke's dead-set against it. |
Люк всеми руками против. |
Come on, Luke. |
Прошу тебя, Люк. |
Luke may still change his mind. |
Люк все еще может передумать. |
Join me, Luke. |
Присоединяйся ко мне, Люк. |
I know where Luke is. |
Я знаю где Люк. |
It's your voice, Luke. |
Это твой голос, Люк. |
Turn it off, Luke. |
Выключи его, Люк. |
Are you OK, Luke? |
Вы в порядке, Люк? |
Luke, I am so sorry. |
Люк, мне так жаль. |
Luke, is that you? |
Люк, это ты? |
Luke pretty much dumped me. |
Люк как бы бросил меня |
Luke just broke up with me. |
Люк только что расстался со мной |
No, I'm Luke. |
Нет, Я Люк. |
And you're Luke. |
А ты - Люк. |
Welcome home, Luke. |
Добро пожаловать домой, Люк. |