Let me guess, the last guy was Louis. |
Дай угадаю, прошлым парнем был Луис. |
You shouldn't have been treated like that by Louis. |
Луис не должен был относиться к тебе так. |
I don't need a lecture from you, Louis. |
Мне не нужна лекция, Луис. |
I'm glad to hear it, Louis. |
Я рада это слышать, Луис. |
During the reporting period, the Division of Administration was managed by Kevin St. Louis. |
В течение отчетного периода Административный отдел возглавлял Кевин Ст. Луис. |
Louis, you shouldn't be up here. |
Луис, тебе нельзя здесь находиться. |
Good, because that's your job, Louis, not mine. |
Отлично, ведь это твоя работа, Луис. |
Louis was at a coffee shop in Brooklyn. |
Луис был в кофейне в Бруклине. |
Come on, Louis. I got 3,000 teeny mouths to feed. |
Луис, мне надо кормить 3000 мышат. |
That's not why I did it, Louis. |
Я не поэтому сделала это, Луис. |
No, Louis needs to stay here and do some work. |
Нет, Луис должен остаться здесь и поработать. |
Louis, I want you to meet Jeff Marlo. |
Луис, хочу представить тебе Жеффа Марля. |
Louis sold the house. I'm going to need to find a place to live. |
Луис продал наш дом, и мне придется снять квартиру. |
Louis, we've already been over this. |
Луис, мы уже это обсуждали. |
Louis, this firm has been through a divisive fight. |
Луис, фирма только что пережила раскол. |
Louis said I'm not allowed to prioritize your work anymore. |
Луис запретил мне отдавать приоритет твоим делам. |
Louis, I have to sell this to the senior partners. |
Луис, мне нужно объяснить это старшим партнерам. |
Okay, Louis, you don't need to tell me. |
Луис, ты не должен объяснять. |
Louis made it clear he's willing to sacrifice Ava. |
Луис дал понять, что он готов пожертвовать Эвой. |
Louis Litt is doing that right now. |
Луис Литт делает это прямо сейчас. |
Louis, I'm not taking you off this case. |
Луис, я не разрешаю тебе бросать это дело. |
Louis, you offered to do this. |
Луис, это ты предложил сделать это. |
You know what, Louis, you're right. |
Знаешь что, Луис, ты прав. |
I think Louis took him downstairs for inhalation therapy. |
Думаю, Луис повез его вниз на ингаляционною терапию. |
Louis, I have to talk to you. |
Луис, мне нужно поговорить с тобой. |