My bad, Louis. |
Моя вина, Луис. |
You're welcome, Louis. |
Не за что, Луис. |
Louis, what happened? |
Луис, что случилось? |
Louis, here you are. |
Луис, вот ты где. |
Louis won the class-action suit? |
Луис выиграл групповой иск? |
Saint Louis and Kansas City. |
Сент Луис и Канзас Сити. |
Louis was talking about loyalty. |
Луис говорил о преданности. |
Louis didn't do this. |
Луис этого не делал. |
Louis, it's midnight. |
Луис, уже полночь. |
Good morning, Louis. |
Доброе утро, Луис. |
Yes, you can, Louis. |
Да, Луис, можно. |
Louis, listen to yourself. |
Луис, ты сам себя слышишь? |
It's okay, Louis. |
Всё в порядке, Луис. |
Louis, how are you tonight? |
Луис, как ты сегодня? |
Louis, we need to talk. |
Луис, нам нужно поговорить. |
Nice work, Louis. |
Отличная работа, Луис. |
Nice work, Louis. |
Хорошая работа, Луис. |
Louis Carstens arrives 90 minutes later |
Луис Карстенс подходит через 1,5 часа. |
Louis is getting a secretary. |
Луис берет себе секретаря. |
Louis, wait up, man. |
Луис, погоди, браток. |
Where you going, Louis? |
Куда ты, Луис? |
Louis, that's not - |
Луис, это не... |
I'm not refusing, Louis. |
Я не отказываюсь, Луис. |
I am sorry, Louis. |
Мне очень жаль, Луис. |
Feeling good, Louis. |
Хорошо себя чувствую, Луис. |