He can't have known all four of them. |
Он не мог знать всех четверых. |
I should've known about this. |
Я должен был знать об этом. |
Okay, so whoever framed you must've known about that connection. |
Так, кто бы ни подставил тебя, он должен был знать об этой связи. |
I should have known I'd run into a bennett. |
Я должна была знать Я столкнулась с Беннетт. |
President Spencer must have known about that. |
Президент Спенсер должна была знать об этом. |
I should have known this would happen. |
Я должен был знать, что это произойдет. |
They must have known there was a drug lab. |
Они-то не могли не знать, что у них в подвале нарколаборатория. |
He was never going to say sorry, I must have known that. |
Он никогда бы не попросил прощения, я должен был это знать. |
He had to have known that he was deathly allergic to almonds. |
Он должен был знать, что у него смертельная аллергия на миндаль. |
You must have known how I'd react to a betrayal of this magnitude. |
Ты должен был знать, как я отреагирую на предательство такого порядка. |
No, but he may have known who was. |
Нет, но он мог знать, кто причастен. |
Our robbers may not have known the cash was fake. |
Наши грабители могли и не знать, что деньги поддельные. |
I should have known why I was failing you, Marietta, not fulfilling your womanly needs. |
Я был обязан знать, что подвожу тебя, Мариэтта, не удовлетворяя твои женские нужды. |
Well, I know a demon who would have loved to have known about that. |
Я знаю демона, которому понравилось бы знать об этом. |
I should have known better than mixing sleeping pills with alcohol. |
Я должен был знать, что не стоит смешивать снотворное с алкоголем. |
She must have known what Thorne was up to. |
Она должна была уже знать, что собирался сделать Торн. |
Would've known that sara was in the basement at that time. |
Должна была знать что Сары не было в подвале в это время. |
I wish I'd never known. |
Я был бы рад и дальше не знать. |
The American's couldn't possibly have known about Axmali or the triggers. |
Американцы не могли знать об Аксмали или детонаторах. |
You must've known it was a risk. |
Ты должна была знать, что рискуешь. |
He's one of the competitors, so Logan would have known him. |
Он один из участников, так что Логан должен был его знать. |
They may well have known each other. |
Они могли хорошо знать друг друга. |
They must have known each other. |
Они должны были знать друг друга. |
He'll have known that this was coming. |
Он должен был знать, что это приближается. |
You must've known this moment would come. |
Вы должны были знать что этот момент придет. |