Примеры в контексте "Known - Знать"

Перевод

Примеры

Примеры: Known — Знать

• I wish I had known that earlier.

  Я бы хотела знать об этом раньше.

• You must have known you were doing something wrong?

  Ты должен был знать, что делаешь что-то не так?

• They knew things they could not have known.

  Они знали то, чего знать не могли никак.

• He could have easily been allergic and not known it.

  Он легко мог быть аллергиком и не знать об этом.

• Whoever killed Morton must have known he was working his way through the commandments.

  Кто бы ни убил Мортона, должен был знать, что он прокладывал свой путь через заповеди.

• If only you could've known your father, Arby.

  Если бы ты мог знать своего отца, Арби.

• You know what, she had to have known.

  Знаешь, она должна была знать.

• Yes... - I must have known about it.

  Да, конечно, я должен про нее знать.

• I guess I should have known, considering your affection for Julia.

  Думаю, я должен был знать, учитывая твою привязанность к Джулии.

• I should have known something was up.

  Я должна была знать, что-то происходит.

• You must have known the friction it would cause.

  Вы должны были знать, какие волнения это может вызвать.

• I didn't necessarily mean that you would've known him.

  Мы не имели ввиду, что вы должны его знать.

• So she must've known about blackmail...

  Значит, она должна была знать про шантаж...

• The ape must have known what was coming.

  Обезьяна должна была знать, что случиться.

• I keep thinking I should have known it was him.

  Я продолжаю думать, что должен был знать что это он.

• He got rid of Brookes and he must have known we were near him.

  Он избавился от Брукса и должен был знать, что мы рядом с ним.

• A legacy that embraces all of us who were lucky enough to have known him.

  Наследие, которое охватывает всех нас, тех, кому повезло знать его.

• I wish I'd known her better.

  Я бы хотел знать её лучше.

• Guy like Morris with experience in explosives should have known better.

  Для людей с опытом Морриса стыдно такое не знать.

• You must have known there'd be homework.

  Ты должна была знать, что будет домашняя работа.

• You couldn't have known you had so much extra time.

  Ты не мог знать, что у тебя так много дополнительного времени.

• You couldn't have known, Tyler.

  Ты не мог знать, Тайлер.

• JEFF: You should have known that by now.

  Ты должна было уже это знать.

• I should have known this would happen.

  Мне следовало бы знать, что так произойдет.

• I should've known he would do this.

  Я должен был знать, что он это сделает.

Другие варианты перевода слова known

• Известный
• Знал
• Знала
• Знали
• Неизвестно
• Знакомы
• Знаешь
• Знают
• Догадаться
• Известность
• Знает
• Узнать