How could you have known? |
Откуда бы тебе знать? |
Could Eve Liddell have known? |
Могла Ив Лиддел тоже знать? |
Would he have known? |
Он мог бы знать? |
Do we wish we'd never known? |
Хотел бы ничего не знать? |
How can I not have known? |
Как я могла не знать? |
How could I have known? |
Как я мог знать? |
You had to have known that. |
Ты должен об этом знать. |
But who could have known? |
Но кто мог знать? |
How could you have known? |
Ну откуда тебе было знать? |
Only Alison could have known. |
Только Элисон могла знать... |
How could anyone have known? |
Откуда отправителю это знать? |
There's no way you could've known. |
Ты не мог знать... |
How could they have known that? |
Откуда они могли знать? |
How could he possibly have known that? |
Откуда он мог это знать? |
You couldn't have known. |
Вы не могли об этом знать |
We could not have known. |
ћы не могли этого знать. |
How so is he known? |
Скажи мне Как знать? |
I wish I had known him. |
Хотела бы я его знать. |
You might have known what? |
Должна была знать что? |
Pilot couldn't have known. |
Пилот не мог знать. |
They should not have known. |
Они не должны были знать. |
I should've known better. |
Должна была знать лучше. |
You know, stuff you couldn't have known unless... |
Вы не могли этого знать. |
You should have known that! |
Тебе следовало это знать. |
I wish I had known, but... |
Хотела бы я знать... |