You should have known better. |
Ты должна была бы знать лучше. |
I wish I'd known him. |
Хотелось бы мне знать его. |
So, who else would have known that? |
Кто ещё мог знать это? |
There's no way you could've known that. |
Ты не могла этого знать. |
I should have known, really. |
Хотя я должен был знать. |
No one could have known. |
Никто не мог знать. |
You should've known that. |
Ты должна была знать это. |
Stuff she couldn't have known. |
Она не могла этого знать. |
What should you have known? |
Что Вы должны были знать? |
There's no way you could've known. |
Вы не могли знать. |
I wish I had known, though. |
Но я хотел знать. |
I should've known better. |
Я должна была знать лучше. |
I might have known it. |
Я должен был знать. |
Adam must've known. |
Адам должен был знать. |
He must have known the place. |
Он должен знать это место. |
Renard couldn't have known. |
Ренард не мог знать. |
She would've known it. |
Она должна была знать. |
I just feel like I should have known. |
Я должна была знать. |
How can she not have known? |
Как она могла не знать? |
We couldn't have known. |
Кто мог знать об этом? |
How could I have known? |
Откуда я могла знать? |
Well, how would I have known that? |
Откуда мне знать про это? |
I should have known better. |
Я должен был лучше знать. |
I should've known better. |
Мне стоило знать его лучше. |
He would've known the difference. |
Он должен знать какая разница? |