King's stage career began at an early age. |
Сценическая карьера Кинг началась в раннем возрасте. |
By December 2008, King was already attempting to assemble a new band. |
К декабрю 2008 года Кинг уже предпринимал попытки собрать новую группу. |
King wanted to avoid a repeat of the Conscription Crisis of 1917. |
Кинг старался избежать повторения кризиса призыва 1917 года. |
King Island off the northwestern coast of Tasmania has a reputation for boutique cheeses and dairy products. |
Остров Кинг у северо-западного побережья Тасмании имеет репутацию бутика сыров и молочных продуктов. |
King then vowed to no longer personally use arms. |
Кинг затем поклялся больше не использовать оружие. |
He then forms the King organization and builds Yulia the city of Southern Cross. |
Затем он формирует организацию Кинг и строит для Юрии город южного креста. |
During this time, Tabitha King was inspired to redesign his studio. |
В течение этого времени Табита Кинг занималась дизайном его студии. |
King asserts that the book is as deeply rooted in fact as possible. |
Кинг утверждает, что книга настолько исторична, насколько это возможно. |
We don't deserve 'em, King. |
Мы их не заслуживаем, Кинг. |
You keep forgetting, Mr. King, my job's buffalo. |
Вы забываете, мистер Кинг, моя работа - буйволы. |
Dr. King - he would have tears in his eyes from that. |
Доктор Кинг - он прослезился бы, услышав это. |
That's one of the benefits of being built like King Kong. |
Это одно из преимуществ быть как Кинг Конг. |
Mr. King would like a word with you. |
Мистер Кинг хочет поговорить с Вами. |
The King just got pinched with the bag. |
Кинг только что попался с сумкой. |
I'm a police officer, Dr King. |
Я офицер полиции, доктор Кинг. |
Mary King is very anxious to speak with you. |
Мэри Кинг не терпится с вами поговорить. |
Ryan King is living a life of radical honesty. |
Райан Кинг теперь живет ради правды. |
King married for the first time when he was 19 years old. |
Первый раз Кинг женился в 19 лет. |
She was unanimously elected as Deputy Leader of the Labour Party on 1 March 2017, following the resignation of Annette King. |
В 2017 году была единогласно избрана заместителем лидера Лейбористской партии после отставки Аннет Кинг. |
Samuel King looked like a good bet to begin with. |
Сэмюэль Кинг выглядел подходящим кандидатом с самого начала. |
Terrence King coming out on the field for the last play. |
Теренс Кинг выходит на поле, чтобы сыграть опять. |
Apparently, you've spoken to Dr. King. |
Видимо, Вы побеседовали с доктором Кинг. |
Up to several thousand years later King Island was then separated from Tasmania. |
Спустя несколько тысяч лет остров Кинг отделился от Тасмании. |
That's Mr. King to you, Ms. Kane. |
Для вас мистер Кинг, мисс Кейн. |
Mr. King coined the term, But the phenomenon existed long before that. |
Мистер Кинг создал термин, но феномен существовал задолго до этого. |