| In 1961, Martin Luther King, Jr. called her "The Queen of American Folk Music". | В том же году Мартин Лютер Кинг назвал Одетту «Королевой американской фолк-музыки». |
| Special agent King Faraday oversees the project. | Проект сопровождает специальный агент Кинг Фарадей. |
| Their former students include Stacey Kemp/ David King. | Среди их учеников Стейси Кемп и Дэвид Кинг. |
| Shtarker (King Moody) is Siegfried's chief henchman. | Штаркер (Кинг Муди) - главный ставленник Зигфрида. |
| King has published 59 novels, including seven under the pen name Richard Bachman, and five non-fiction books. | Кинг опубликовал 56 романов, в том числе 7 под псевдонимом Ричард Бахман, и 5 научно-популярных книг. |
| Civil rights leader Martin Luther King was assassinated on April 4, 1968. | 4 апреля 1968 года был убит лидер движения за гражданские права Мартин Лютер Кинг. |
| On January 15, 2016, King gave birth to a daughter, Florence May. | 15 января 2016 Кэндис родила девочку, которую назвали Флоренс Мэй Кинг. |
| Charles King, president of Liberia, in 1927. | Чарльз Кинг стал президентом Либерии в 1920 году. |
| Stephen King described the series as Nancy Drew meets Philip Marlowe, and the result is pure nitro. | Стивен Кинг назвал сериал «помесью Нэнси Дрю и Филипа Марлоу, а в результате - чистое удовольствие. |
| The song was written by Marc Paelinck and Martin King. | Авторами песни являются Марк Паелинк и Мартин Кинг. |
| Guy's got worse wedding juju than Billy Bob Thornton, and Larry King combined. | Он будет худшим предзнаменованием для свадьбы, чем Билли Боб Торнтон и Ларри Кинг вместе взятые. |
| Say goodbye to the Hawks, Mr. King. | Попрощайтесь с "Ястребами", мистер Кинг. |
| Larry King is so old he had to retire from sitting in a chair. | Ларри Кинг такой старый, что ему пришлось уйти на пенсию от сидения в кресле. |
| Ms. King failed to identify lee mchenry in the first lineup. | Мисс Кинг оказалась не в состоянии опознать Ли МакГенри с первого раза. |
| The couple had three children in four years: a daughter, Willie Christine King (born 1927), Martin Luther King Jr. (born Michael King Jr., 1929-1968), and a second son, Alfred Daniel Williams King (1930-1969). | За четыре года у четы родилось трое детей: дочь (Уилли Кристин Кинг, 1927 года рождения), Мартин Лютер Кинг (1929-1968) и второй сын Альфред Дэниэл Уильямс Кинг (1930-1969). |
| King suffered from depression through much of his life. | Кинг страдал от депрессии в течение большей части своей жизни. |
| The Lau King Howe Hospital and a number of Methodist schools and churches were built in the 1930s. | Госпиталь Лау Кинг Хоув и несколько школ и церквей были возведены здесь в 1930-х. |
| I didn't go into Burger King. | Я не заходил в Бургер Кинг. |
| Nice job, King, ruined the take. | Прекрасная работа, Кинг, испортил дубль. |
| Judy King was in prison with me. | (алайда) ДЖУДИ КИНГ сидела со мной. |
| Judy King was packing her bags to go home on early release. | ДжУди Кинг паковала вещички, потому что её досрочно освободили. |
| Now, our fight is not with Judy King. | Нет, мы боремся не с ДжУди Кинг. |
| Trenton, Anderson, King Springs. | Трентон, Андерсон, Кинг Спрингс. |
| Dr. King paid the highest price for the fight for justice. | Доктор Кинг заплатил высокую цену, борясь за справедливость и равноправие. |
| Dr King, I suspect... that your butterfly's on upside down. | Д-р Кинг, я подозреваю, что Ваша бабочка вниз головой. |