You're dating charlotte king? |
Ты встречаешься с Шарлоттой Кинг? |
A.K.A. George king. |
Также известный как Джордж Кинг. |
It's like George king is a ghost. |
Джордж Кинг как привидение. |
Let's find a role for nat king Cole |
Давайте подыщем роль Нэт Кинг Коулу |
This isn't burger king! |
Здесь не Бургер Кинг! |
I'll call charlotte king |
Я позвоню Шарлотте Кинг. |
King said his father would be "proud of Barack Obama, proud of the party that nominated him, and proud of the America that will elect him." |
Кинг сказал, что «его отец гордился бы Бараком Обамой, гордился бы партией, избравшей его, и гордился бы Америкой, которая изберет его.» |
The similarity is even pointed out by Homer with the line, "He is exactly as rich and as famous as Don King - and he looks just like him, too!" |
Сходство даже отмечено в сериале фразой Гомера: «Он так же богат и известен, как Дон Кинг, - и он даже выглядит так же, как и он!». |
Ted king Jr., A.K.A. Little Ted. |
Тед Кинг младший, известный также как "Малыш Тед". |
Because charlotte king is coming by to walk us. all of us. through the safe surrender program. |
Потому что Шарлотта Кинг придет провести... программу помощи отказникам. |
Superior level has 3 bedrooms (1 king, 2 queens) with A/C, 3 bathrooms, spacious living and dining room. |
На верхнем этаже расположены З спальни (одна кровать Кинг и две квин) с кондиционерами, санузлами, просторными гостиными и столовой. |
I started dusting off my nat king Cole, hoping one day I'd get a chance to perform it. |
Я опять начал репетировать песни Нэт Кинг Коула (джазовый испольнитель 40- 50х - прим.перевод.) надеясь, что однажды мне выпадет шанс исполнить их. |
Tiny blonde hurricanecharlotte king? -the one and only. |
Белокурый мини-ураган по имени Шарлотта Кинг? |
And I'm sure that burger king and sesame seeds and whatever else you've been mumbling about in here all seem lovely to think about... |
И я уверен, бургер кинг и кунжутные семена И все, что вы мямлите, Заставляет задуматься... |
Approaching King and Duncan. |
Сейчас на перекрестке Кинг и Данкан. |
Say goodbye to Sean King. |
Скажи: "Прощай, Шон Кинг". |
Carl King received $275,000. |
Карл Кинг получил 275 тыс. долларов. |
Sorry, Stephen King. |
Такая...» - Стивен Кинг. |
This is Elizabeth Thorson King. |
Это Элизабет Торсон Кинг, моя жена. |
It's Judy King! |
(йога) Это ДжУди Кинг. |
Gayle King ambushed me. |
Гэйл Кинг нанесла удар в спину. |
King was an organiser. |
Кинг был одним из главных организаторов. |
King, got a thing here, product placement. |
Кинг, есть кое-что. |
James King, senior fund manager, Wealthrop Funds. |
Джеймс Кинг фондовый управляющий. |
Thank you, Mr. The King. |
Спасибо, мистер Кинг. |