Примеры в контексте "Kid - Малыш"

Перевод

Примеры

Примеры: Kid — Малыш

• Kid, I love you.

  Малыш, я люблю тебя.

• Better than Billy the Kid.

  Лучше, чем малыш Билли.

• Kid, you OK?

  Малыш, ты в порядке?

• Kid, we did it.

  Малыш, мы сделали это.

• Kid, are you all right?

  Малыш, ты в порядке?

• Kid, stop thinking.

  Малыш, хватит думать.

• You're so good at math, why don't you -" The kid interrupts you and says, "But it is my dream.

  Знаешь ли, ну, я не знаю, малыш, надо бы тебе ещё об этом подумать, малыш, ты так силен в математике, почему бы тебе...»

• you must have been something a real tiny kid you wish you were me I wish I was you don't you wake up

  уты должен быть чем-то крохотный малыш ты хочешь быть мной я хочу быть тобой не просыпайся

• I saw them by the road, revelation... which way... why... where to... and the plodding, the why, the where to and the which way, the Toth kid, the Steigerwald kids...

  и видел их по дороге, откровение... как... почему... куда... и шёл, зачем, куда и как, малыш Тот, дети Штегервальдов...

• Kid, this is Toga-Togo, the thickest den of thieves this side of Bordogon.

  Малыш, это Тога-Того, Самое густонаселённое прибежище воров по эту сторону Бордогона.

• Purviance appeared in 33 of Chaplin's productions, including the 1921 classic The Kid.

  Эдна Пёрвиэнс появилась в ЗЗ фильмах Чаплина, в том числе в знаменитой картине «Малыш» в 1921 году.

• Not with Kid Glock on my side.

  Не так и много, если у нас есть мой малыш.

• Reaper, Kid, pairs, cover formation.

  Жнец, Малыш, в "двойку", организовать прикрытие.

• Razor and Kid, both undefeated top-ranked contenders divide the city in a spectacular war.

  Непобедимые Бритва и Малыш в этой войне разделили город.

• As the spotlight faded, Kid became a pitchman for everything from Jockey to jock itch.

  Малыш стал торговать всем - от белья до средств от экземы.

• Come ti rapisco il pupo (1976), based on Jimmy the Kid, stars Teo Teocoli as the Dortmunder character, renamed "Elia".

  Как похитить ребёнка Сомё ti rapisco il pupo (1976), по мотивам «Билли Малыш», в роли Дортмундера - Тео Теоколи, переименовый в «Элая».

• Kid wasn't the same after that, ended up going postal, killing all his fellow seminary students, all of them, and then himself.

  Малыш был уже не тем, что раньше, закончив потерей самоконтроля, убив всех своих сокурсников семинарии, всех до одного, и потом себя.

• Okay, without further ado, I'd like to reintroduce to the world Billy "The Kid" McDonnen and Henry "Razor" Sharp!

  Я хочу снова их представить: "Малыш" Макдоннен и "Бритва" Шарп!

• Well, you're going to be huge, kid.

  Ты станешь великим, малыш.

• But the kid isn't giving us much to work with.

  Но малыш не особо говорлив.

• He's a good kid. (Babbling)

  Да, он славный малыш.

• You make me wonder about you, kid.

  Не огорчай меня, малыш.

• Hello, kid, you got a light?

  Огоньку не найдется, малыш?

• Now Kid has stopped ducking and going to Sharp's left.

  Теперь Малыш слева от Шарпа.

• Kid. (sighs) I'm sure that's not true.

  Малыш, я уверена, что это не так.

Другие варианты перевода слова kid

• Ребенок
• Парень
• Пацан
• Мальчик
• Сын
• Дитя
• Детстве
• Парнишка
• Мальчишка
• Паренек
• Кид
• Девочка

Слово kid в словаре

Kid — Дурачить

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова