I'm the Savior, kid. |
Я - Спасительница, малыш. |
Be smart, kid. |
Будь умницей, малыш. |
Nice work, kid. |
Так держать, малыш. |
Go for the glory, kid. |
Стань знаменитым, малыш. |
Don't cry, kid. |
Не плачь, малыш. |
We're fine, kid. |
Всё отлично, малыш. |
It's okay, kid. |
Все хорошо, малыш. |
(PHONE RINGS) - Get that, our kid. |
Подойди к телефону, малыш. |
You too, kid. |
И у тебя, малыш. |
Let's go, kid. |
Пойдём, малыш, мы уходим. |
Like a kid in a diaper. |
Как малыш в памперсах. |
Get the cart, kid. |
Тащи повозку, малыш. |
Fire those stones up, kid! |
Зажги эти камни, малыш! |
Pump it, kid, pump it. |
Дави, малыш, дави. |
What are you doing now, kid? |
Что ты делаешь, малыш? |
You look bad, kid. |
Неважно выглядишь, малыш. |
Good choice, kid. |
Хороший выбор, малыш. |
Tough luck, kid. |
Не повезло тебе, малыш. |
Are you all right, kid? |
Малыш, ты в порядке? |
The kid actually can take a punch. |
Малыш действительно может держать удар. |
You did it, kid. |
Ты молодец, малыш. |
Guess again, kid. |
Подумай ещё раз, малыш. |
Looking good, kid! |
Отличная работа, малыш. |
The kid is making progress. |
А малыш делает успехи. |
What you got kid? |
Что нашел, малыш? |