| You're on your own, kid. | Ну, вперед, малыш. |
| You're free to go, kid. | Можешь идти, малыш. |
| Not the brightest kid around. | Самый счастливый малыш в квартале. |
| That kid's going to be famous. | Этот малыш ещё прославится. |
| You're lucky, kid. | Тебе повезло, малыш. |
| I owe you one, kid. | За мной должок, малыш. |
| Good to see you, kid. | Рад видеть тебя, малыш. |
| The poor kid is drenched standing out in the rain. | Бедный малыш промок под дождём. |
| Easy, kid, easy | Тише, малыш, тише. |
| You good, kid? | Ты в порядке, малыш? |
| Is okay, kid. | Все нормально, малыш. |
| You know what kid? | Знаешь что, малыш? |
| Here you go, kid. | Вот, держи, малыш. |
| You Johnny Sullivan's kid? | А ты малыш Джонни Салливана? |
| It's nice to see you, kid. | Рад тебя видеть, малыш. |
| l-l-I know, kid. | Я з-знаю, малыш. |
| How's it going, kid? | Как дела, малыш? |
| On your back, kid! | На спине, малыш! |
| Who wants get into it, kid? | Кто-то хочет получить, малыш? |
| You're good, kid. | Ты хороша, малыш. |
| Come on, kid. | Ну давай, малыш. |
| It's okay, kid. | Все нормально, малыш. |
| Fortune and glory, kid. | Богатство и слава, малыш. |
| Listen here, kid. | Послушай меня, малыш. |
| Next time, kid. | В следующий раз, малыш. |