| Jesse didn't go there to hurt anyone. | Джесси не собирался никому причинять вред. |
| He was able to verify that Jesse's not locked up. | Он только смог проверить, не арестован ли Джесси. |
| Look, I saved your life, Jesse. | Я спас тебе жизнь, Джесси. |
| NHTSA Chief Counsel Office, Mr. Jesse Chang, made a presentation on the rulemaking process concerning vehicle safety. | Старший советник НАБДД г-н Джесси Чанг выступил с докладом о процессе нормотворчества в контексте безопасности транспортных средств. |
| Come on, Jesse. Let's see what we got. | Джесси, давай посмотрим, что у нас есть. |
| Stormy Daniels, Jesse Jane, Sasha Grey. | Сторми Дэниэлс, Джесси Джейн, Саша Грей. |
| Jesse, I'm really sorry. | Джесси, мне действительно очень жаль. |
| The reporter you asked about got his information from a Jesse Tyler. | Репортер, о котором ты спрашивала, достал эту информацию от Джесси Тайлера. |
| A Jesse Tyler is calling some reporter, hinting at voter fraud in Ohio. | Джесси Тайлер позвонил какому-то репортеру, намекая на махинации на выборах в Огайо. |
| Jesse Tyler could've ended this presidency before it began. | Джесси Тайлер мог бы закончить это президенство еще до его начала. |
| But Jesse and I trust each other. | Но Джесси и я доверяем друг другу. |
| I know you have a toner for Jesse. | Знаю, что у тебя на Джесси "музяк". |
| Jesse, I know you're in there. | Джесси, я знаю, что ты там. |
| Okay, everybody, this is Jesse Calvert. | Итак, все, это Джесси Калверт. |
| Jesse said he's running late, but he's on his way. | Джесси сказал, что опаздывает, но он уже в пути. |
| And when Jesse Tyler opened that box, he and six of his coworkers were blown to bits. | Когда Джесси Тайлер открыл коробку его, а также шестерых его коллег разорвало в клочья. |
| She'd been dating Jesse six months. | Она встречалась с Джесси в течение шести месяцев. |
| And obviously, Jesse and I have manufacture covered. | Само собой, мы с Джесси займёмся производством. |
| Jesse, thank you, but... no. | Джесси, спасибо тебе, но... нет. |
| Jesse, your misgivings have been duly noted. | Джесси, твои опасения приняты во внимание. |
| Jesse and I will be taking our two-thirds and we're selling it. | Джесси и я возьмем свои две трети и продадим. |
| Jesse, this is my wife, Skyler. | Джесси, это моя жена, Скайлер. |
| While you convince our guest to tell you where Jesse is. | А ты пока убеди нашего гостя, рассказать о том, где Джесси. |
| The missing ones are in here, Jesse. | То, чего тебе не хватает - здесь, Джесси. |
| These people aren't your family, Jesse. | Эти люди не твоя семья, Джесси. |