Jesse, what do you think? |
Джесси, что думаешь? |
How many we got, Jesse? |
Скольких поймали, Джесси? |
Lock yourself in Jesse's room. |
Запереться в номере Джесси. |
(BOTH) Watch with us, Jesse. |
Часы с нами, Джесси. |
Jesse is upset about the boy. |
Джесси расстроен из-за ребенка. |
Jesse, put out the lighter. |
Джесси, положи зажигалку. |
[Walt] Jesse, where are you? |
Джесси, где ты? |
Jesse is like family to me. |
Джесси мне как родной. |
Looks like Jesse pulled it off. |
Похоже, Джесси справился. |
Jesse, come in here! |
Джесси, иди сюда! |
It's Jesse's birthday. |
Это же день рождения Джесси. |
Howdy, Jesse towing. |
Привет, Джесси с тягачом. |
I'll take Jesse back. |
Я беру Джесси обратно. |
You work with Jesse? |
Ты тоже работаешь с Джесси? |
I'm sorry, Jesse. |
Прости меня, Джесси. |
You know something, Jesse? |
Знаешь что я тебе скажу, Джесси? |
Same goes for Jesse. |
Тоже самое и с Джесси. |
Who is Jesse Pinkman? |
Кто такой Джесси Пинкман? |
I was dialing Jesse Pinkman. |
Я звонил Джесси Пинкману. |
You must be Jesse. |
Ты, наверное, Джесси. |
Jesse, come on. |
Джесси, давай, открывай. |
Jesse, you're driving. |
Джесси, ты ведёшь. |
Did you and Jesse do it? |
Вы с Джесси это сделали? |
No, not Jesse. |
Нет, не Джесси. |
Jesse, nothing can change this. |
Джесси, этого не изменить. |