| But apparently Jesse here is just raking it in. | Но Джесси, оказывается, немало зашибает. |
| In any case, she won't be getting any compromising information from Jesse Escanso. | В любом случае, ей не получить компрометирующую информацию от Джесси Эсканзо. |
| Well, my cousin Jesse grew up without a mother. | Мой кузен Джесси рос без мамы. |
| And I socked Jesse Hubbard right in the nose. | Я съездил Джесси Хаббарду прямо по носу. |
| He was beat by Jesse Owens in the qualifying round for the Berlin Olympics in 1936. | Его опередил Джесси Оуэнс в отборочных на Берлинские Олимпийские Игры 1936. |
| Jesse, this isn't just any old gig. | Джесси, это не просто старый концерт. |
| James: A pleasure to meet you, Jesse. | Рад познакомиться с Вами, Джесси. |
| Jesse, I'm not in the mood. | Джесси, я не в настроении. |
| A little birdie told me that Marisol got back together with Jesse. | Птичка напела мне что Марисоль вернулась к Джесси. |
| Jesse and I upgraded the internal lining of the suit. | Мы с Джесси улучшили внутреннюю прокладку костюма. |
| Listen, you are the only one that can help Jesse. | Послушай, только ты можешь помочь Джесси. |
| I'm Jesse Parcell, Kenneth's cousin. | Я Джесси Парсел, брат Кеннета. |
| Jesse, let's get back to basics. | Джесси, давай вернемся к истокам. |
| I mean, Jesse's been training for this his whole life. | Джесси к ним всю жизнь готовился. |
| Jesse is lighthearted, reckless, and devil-may-care. | Джесси беспечен, дерзок и отважен. |
| Used to be couldn't no one sneak up on Jesse James. | Раньше никто не мог подкрасться к Джесси Джеймсу. |
| Jesse, we got to get him out of here. | Джесси, надо его оттуда вытащить. |
| They're hailing him as a modern-day Jesse James. | Они называют его современным Джесси Джеймсом. |
| We just want to swab the inside of Jesse's cheek. | Мы просто хотим взять у Джесси мазок. |
| You know, when Jesse's fangs came poking out, did you... | Когда клыки Джесси вылезли, ты... |
| You're supposed to be up with Jesse. | Ты же должен быть с Джесси. |
| Then she asked me how she can get in touch with Jesse. | Потом она спросила, как можно найти Джесси. |
| So I called Jesse, and I put him on with her. | Поэтому я позвонил Джесси и дал ей трубку. |
| Jesse, would you do us the honor of saying grace. | Джесси, окажи нам честь, произнеси молитву. |
| Jesse Ben Benjamin, you are to come with us. | Джесси сын Беньямина, ты пойдёшь с нами. |