Jesse is upset about the boy. |
Джесси очень расстроен по поводу мальчика. |
I'm Walter White, Jesse's friend. |
Я Уолтер Уайт, друг Джесси. А, да. |
Jesse Langhoffer, A.K.A. Stomper. |
Джесси Лэнгхоффер, он же Стомпер. |
AJ, Jesse, and Rishon. |
Эй Джэй, Джесси и Ришон. |
She never gavet to you, Jesse. |
Она не передавала его тебе, Джесси. |
I've got Jesse in sight, and he's coming for me right now. |
Я засёк Джесси, и он прямо сейчас едет за мной. |
Jesse, you are now 42 minutes late. |
Джесси, ты опаздываешь на 42 минуты. |
Brian, I got to find Jesse before they do. |
Брайан, я должен найти Джесси, прежде чем, они найдут его. |
No. - Come on, entertain Jesse. |
Нет. - Ну же, повесели Джесси. |
Send Jesse. Jack will bring you the money. |
Пусть Джесси идет сюда, а Джек принесет тебе деньги. |
Jesse, they need more time. |
Джесси, им нужно еще немного времени. |
I'll call Jesse and tell him we don't need a water saw. |
Позвоню Джесси, скажу, что водная пила не нужна. |
Look, I don't envy you, Jesse... |
Слушай, я не завидую тебе, Джесси... |
Because therapy costs money, Jesse. |
Потому что терапия стоит денег, Джесси. |
It has to be Jesse Pinkman. |
Это обязательно должен быть Джесси Пинкман. |
I figured I was building something... for Lewt and Jesse. |
Мне казалось, что я что-то строил для Льюта и Джесси. |
That's what you're here to figure out, Jesse. |
Это то, что тебе нужно продумать, Джесси. |
Jesse, I am not working you. |
Джесси, я вовсе тебя не дурю. |
Jesse, I am not working you. |
Джесси, я не манипулирую тобой. |
Jesse, you're never boring. |
Джесси, с тобой не заскучаешь. |
Havok hired new bassist, Jesse De Los Santos, in the fall of 2008. |
Осенью 2008 года группа наняла нового басиста Джесси Де Лос Сантоса. |
Walt treats Jesse like a foolish son in constant need of stern correction. |
Уолт относится к Джесси, как к глупому ребенку, которого необходимо сурово воспитывать. |
The game's protagonist is Jesse James, an American outlaw who lived in the 19th century. |
Главным героем игры является Джесси Джеймс, знаменитый американский преступник XIX века. |
Jesse guesses that Brock has been poisoned by ricin and immediately assumes Walt is responsible. |
Джесси убежден, что Брок был отравлен рицином, и сразу предполагает, что это подстроил Уолт. |
Hank shows up looking for Jesse, and is confronted by a wounded Tuco. |
Хэнк показывается, в поисках Джесси, и ему противостоит Туко. |