| They are items which can be used to unlock new skills, such as the ability for Jesse to levitate in air. | Это предметы, которые могут быть использованы для разблокировки новых навыков, таких как способность Джесси левитировать в воздухе. |
| Jesse visits the hospital daily, but Andrea will not let him see Brock after he divulges knowledge about the ricin poisoning. | Джесси ежедневно посещает больницу, но Андреа не позволяет ему видеть Брока после того, как он разглашает информацию об отравлении рицином. |
| He also praised David Slade's direction, particularly during the jumpshots in Jesse's scenes. | Он также похвалил режиссуру Дэвида Слэйда, особенно переходы в сценах с Джесси. |
| Clovis later sells Jesse a used red Toyota Tercel hatchback. | Кловис позже продаёт Джесси подержанный красный хэтчбек Toyota Tercel. |
| On July 7, 2015, Jesse Mermuys was hired as head coach and Dan Tolzman as general manager. | 7 июля 2015 года Джесси Мермуйс был нанят в качестве главного тренера, а Дэн Тольцман - генерального менеджера. |
| She and Jesse soon become romantically involved. | У неё и Джесси вскоре завязываются романтические отношения. |
| So, I wrote that whole part for Jesse. | Поэтому, я написал роль специально для Джесси. |
| The Information Minister Jesse Chacón also condemned the attack and denied it had any connection with the government. | Министр информации Джесси Чакон также осудил нападение и отрицал, что оно имело какую-либо связь с правительством. |
| Having gotten away from Tuco, Walt and Jesse now have to get home and explain where they have been. | Сбежав от Туко, Уолту и Джесси приходится возвращаться домой и объяснять, где они были. |
| Jesse Smith of DistroWatch reviewed the 4.0 release, Taranis, and described it as refined and dependable. | Джесси Смит из DistroWatch рассмотрела выпуск 4.0 «Taranis», и описала его как изысканный, и надёжный. |
| Meyer is married to Jesse Taylor. | Марисса Мейер замужем за Джесси Тейлором. |
| Jesse Eisenberg reprises his role as Lex Luthor in the film Justice League. | Джесси Айзенберг вернулся к роли Лекса Лютора в фильме «Лига Справедливости»... |
| Jesse grabs Walter's gun and points it at him, accusing him of poisoning Brock out of spite. | Джесси хватает пистолет Уолтера и держит его на прицеле, обвиняя его в отравлении Брока. |
| She relapses into drug addiction and introduces Jesse to heroin. | Постепенно она возвращается к наркотикам и уговаривает Джесси принимать героин. |
| Jesse rushes to Walt's house and attempts to burn it down, but is intercepted by Hank. | Джесси едет в дом Уолта и пытается сжечь его дотла, но его останавливает Хэнк. |
| He was also given new "toys" in addition to Jesse's originals. | Также он получил новые «трюки» в дополнение к арсеналу, созданному Джесси. |
| Angered, Walt refuses to give Jesse his half of the money until he enters rehab. | Уолт удерживает половину денег Джесси, пока он не перейдет в реабилитацию. |
| The League disbands shortly after this, and Jesse leaves to be with Rick. | Вскоре после этого Лигу справедливости расформировывают и Джесси возвращается к Рику. |
| Jesse is attacked by Gigi and Sarah. | В доме на Джесси нападают Сара и Джиджи. |
| The first time Jesse met Maharet was in her third year at Columbia. | Джесси впервые встречается с Маарет во время своего третьего курса в Колумбийском университете. |
| Jesse gets the address of the couple who ripped off Skinny Pete and goes to their dilapidated house. | Джесси получает адрес пары, которая ограбила Тощего Пита, и идёт в их дом. |
| Jesse Schedeen called Starkiller one of the most promising player characters to be released during fall 2008. | Джесси Шеден назвал Старкиллера одним из самых перспективных персонажей, которые появились осенью 2008 года. |
| Coby Bell joined the cast as a counter-intelligence expert, Jesse Porter, whom Michael unwittingly burns. | Коби Белл - Джесси Портер, эксперт контрразведки, которого Майкл случайно «спалил». |
| Lindemulder married West Coast Choppers founder Jesse James on October 20, 2002. | В 2002 Линдмалдер вышла замуж за основателя «West Coast Choppers» Джесси Г. Джеймса. |
| Stephan James plays Jesse Owens, opposite Jason Sudeikis and Jeremy Irons. | Стефан Джеймс играет Джесси Оуэнса, наряду с Джейсоном Судейкисом и Джереми Айронсом. |