Примеры в контексте "Jesse - Джесси"

Перевод

Примеры

Примеры: Jesse — Джесси

• Mom, have you seen Jesse?

  Мам, ты не видела Джесси?

• But I can't keep walking past Jesse in my house with all this pressure.

  Но, я не могу смотреть на Джесси в моем доме когда он в таком тяжелом положении.

• And the fact is, if we don't get to Barrett, Jesse's life will be ruined for nothing.

  Суть в том, что если мы не доберёмся до Барретта, жизнь Джесси была разрушена просто так.

• Jesse might shoot me, but there's no way he'd take her on.

  Джесси может выстрелить в меня, но он никогда не сделает это с ней.

• Jesse, for what it's worth...

  Джесси, как бы то ни было, но

• With Sam and Jesse out of town -

  Пока Сэм и Джесси не в городе...

• No, this is some stuff Jesse had and my logs from when I used to watch you for the feds.

  Нет, это кое-что, что было у Джесси, плюс мои записи, когда мне приходилось стучать на тебя в ФБР.

• You here to pick up Jesse...

  Приехал забрать Джесси... на важную встречу?

• You know, I feel for Jesse, alone, hauled out, sealed off like toxic waste.

  Знаешь, я сочувствую Джесси... одинокий, в бегах, изолированный, как ядовитые отходы.

• Except Jesse didn't wake up next to someone who had his back, like you did.

  Только вот Джесси, в отличие от тебя, не очнулся рядом с тем, кто бы прикрыл его.

• Is that your way of saying you'd like my help catching Jesse?

  Это ваш способ сказать, что вы не откажетесь от моей помощи в поимке Джесси?

• So, when do we find Jesse?

  Итак, когда мы поедем за Джесси?

• You see, Jesse stuck his head out when he thought I was gone.

  Видишь ли, Джесси вылез из норы, когда решил, что меня посадили.

• You get what you're after, and then I get Jesse.

  Вы получаете то, что хотите, а затем я забираю Джесси.

• You know, it's really nice of you to let Jesse stay here, but he can't pay you rent.

  Знаешь, довольно мило с твоей стороны позволить Джесси остаться здесь, но он не сможет платить тебе арендную плату.

• Look, I wouldn't mind, honestly, if Jesse just faded into the mist.

  Слушай, скажу тебе честно, я бы не возражал, если бы Джесси просто растаял в тумане.

• Jesse, we didn't spend all this time on the docks to help a guy deal with some mobsters.

  Джесси, мы проторчали столько времени в доках не для того, чтобы помогать парню разобраться с мафиози.

• How's Jesse doing with Kendra?

  Как у Джесси дела с Кендрой?

• And his alter ego Jesse Mandalay?

  И его вторая личность Джесси Мандалэй?

• Look, Jesse your problems are just that: Your problems.

  Слушай, Джесси, твои проблемы - ... это твои проблемы.

• Jesse said that he needed money, so I gave him the codes.

  Джесси сказал, что ему нужны деньги, вот я и дал ему коды.

• No, Jesse, you cannot be serious.

  Нет... Джесси, не вздумай браться за это.

• Jesse, I'm not moving to Chicago.

  Джесси, я не поеду жить в Чикаго. Что?

• Jesse, not in my shop, please.

  Джесси, прошу, только не в моем магазине

• You're calling about Jesse O'Connor?

  Вы звоните по поводу Джесси О'Коннора?

Другие варианты перевода слова jesse

• Джесс
• Джеси
• Джесса
• Jesse
• Джессе
• Пинкмана
• Джессу
• Джес
• Джэсси
• Иессея
• Джейси