| Jesse, please, listen to me. | Джесси, пожалуйста, послушай меня. |
| Jesse Escanso could have, and would have, exposed everything that we're trying to do. | Джесси Эсканзо мог, и раскрыл бы всё, что мы пытаемся делать. |
| You tested positive for chlamydia, which means that Jesse should probably be tested, too. | У вас хламидии, а значит Джесси тоже надо сдать анализы. |
| But Jesse and I want to start a family. | Но мы с Джесси хотим семью. |
| No, I can't go into surgery without telling Jesse the truth. | Нет, я не могу согласиться на операцию, не сказав Джесси. |
| It's Jesse Kong, leader of the 14K Triads. | Это Джесси Канг, лидер 14 бригады Триады. |
| (Antonio) We only counted 50K here, Jesse. | Здесь 50 кусков, мы только что пересчитали, Джесси. |
| I should go see if Jesse and Wally need anything. | Я пойду посмотрю, не нужно ли что-то Джесси и Уолли. |
| Look, Ana is perfect as Jesse's sister. | Смотри, Анна идеальна на роль сестры Джесси. |
| So stage right is greenpoint, where Jesse starts out. | Итак, сцена справа - это Гринпойнт, где выступает Джесси. |
| And Jesse will wait another 27 years. | И Джесси будет ждать ещё 27 лет. |
| And if that goes bust, Jesse used to be an EMT. | А если ничего не выйдет, у Джесси есть диплом. |
| I'm going to do what I can, Jesse. | Я сделаю, что смогу, Джесси. |
| Bugle boy, meet Jesse James. | Бах! Трубач, я Джесси Джеймс. |
| Jesse, I still can't get ahold of Ben. | Джесси я до сих пор не могу дозвониться до Бена. |
| Jesse and I have history, Peter's out of town... | У меня и Джесси была история, Питер уехал из города... |
| Nick, Jesse, now Peter... | Ник, Джесси, теперь Питер... |
| You told Peter about me and Jesse. | Вы рассказали Питеру про меня и Джесси. |
| Well, I did make a pass at my personal trainer, Jesse. | Ну, я попыталась заигрывать с моим тренером, Джесси. |
| I track the dead zones created by Jesse since she got here and I follow the trail. | Я отследил мёртвую зону, созданную Джесси с момента её попадания сюда, и пройду по следу. |
| Don't matter. Jesse Owens couldn't outrun them dogs. | Неважно, от этих псов не убежал бы даже Джесси Оуэнс. |
| Jesse, you can't kill him. | Джесси, ты не можешь убить его. |
| Jesse Custer, you cannot do that to him. | Джесси Кастер, ты не можешь этого сделать с ним. |
| Because I'm an O'Hare, Jesse. | Потому что я О'Хейр, Джесси. |
| Ma'am, we think Jesse may have been targeted. | Мэм, мы думаем, Джесси был целью. |