Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Hearts - Сердца"

Перевод

Hearts

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Примеры

Примеры: Hearts — Сердца

  • Just look into your hearts.

    Загляните в свои сердца.

  • That shames the hearts of a weary nation.

    что позорит сердца уставшего народа.

  • Fill our hearts with love.

    Наполни сердца наши любовью.

  • Or maybe your hearts were just perfectly beating together.

    Или ваши сердца бились вместе.

  • Our hearts, our minds.

    Наши сердца и разум.

  • You've got two hearts?

    У вас два сердца?

  • Get your sheep hearts here!

    А вот кому овечьи сердца!

  • Our hearts will bleed as one

    Наши сердца будут биться как одно.

  • It would've broken their hearts.

    Это бы разбило их сердца.

  • Let your hearts prepare to sing.

    Пусть ваши сердца приготовятся петь.

  • Where do the lonely hearts go...

    "куда приходят одинокие сердца"

  • You the one breaking hearts.

    Это ты разбиваешь сердца!

  • On congenitally malformed hearts.

    О врожденном пороке сердца.

  • Here's to the hearts that ache

    За сердца, которые болят,

  • Here's to the hearts that break

    За сердца, которые болят,

  • I'll crush all you devils' hearts!

    Я вырву ваши дьявольские сердца!

  • I'm done trying to win over people's hearts.

    Мне надоело завоевывать сердца людей.

  • Let's attack their hearts.

    Нападем на их сердца.

  • People's hearts are open.

    Сердца у людей открыты.

  • Kind hearts don't make a new story

    Добрые сердца не создают историю.

  • Kind hearts don't grab any glory

    Добрые сердца получают славы.

  • Why break their hearts?

    Зачем разбивать их сердца?

  • Thank you for opening your hearts!

    Спасибо, что открыли сердца!

  • And to fill the hearts of its people with felicity.

    и наполнить сердца людей счастьем .

  • This fills our hearts with optimism.

    Это наполняет наши сердца оптимизмом.

Другие варианты перевода слова hearts

Все переводы слова hearts

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.