Примеры в контексте "Hearts - Сердечки"

Перевод

Примеры

Примеры: Hearts — Сердечки

• He even puts little hearts next to Becca's name in his calendar.

  Он даже рисует маленькие сердечки рядом с ее именем в своем ежедневнике.

• My barista puts hearts on my coffee cup.

  Моя бариста рисует сердечки на моем кофе.

• The hearts are you and me and Joshua... strung on the same chain of gold.

  Сердечки это ты, я и Джошуа... нанизанные на золотую цепочку.

• My family has been making these hearts since the 1900s.

  Моя семья производит эти сердечки с ХХ века.

• There were tiny beating hearts in my cupcakes.

  В моих кексиках были маленькие сердечки.

• The chef lets me take octopus hearts home for my dogs.

  Повар разрешает мне забирать сердечки осьминогов для моих собак.

• It has a rich gamut of facial expressions and often expresses love by exuding hearts over its head.

  Персонаж обладает очень богатой мимикой и часто выражает любовь, выдавливая сердечки над головой.

• There'll be hearts, and maybe some flowers.

  Будут сердечки, и, наверно, цветочки.

• Helping the little children and mending their broken hearts.

  Что он помогает маленьким деткам и лечит их разбитые сердечки.

• But the children and their little hearts...

  Но... детки и их сердечки...

• I thought the hearts were kind of awesome.

  Я думаю сердечки тебя отчасти удивили.

• It's certainly not hearts and flowers, though an appreciation of extreme beauty was a vital source of inspiration.

  Это, конечно, не сердечки и цветочки, хотя понимание красоты является важным источником вдохновения.

• It's not candy, it's baby hearts.

  Это не конфеты - это детские сердечки.

• Sorry to break your hearts, gentlemen but it looks like I am victorious once again.

  Очень жаль разбивать ваши сердечки, джентльмены, но кажется я вышел победителем... снова.

• Okay, Fez, I got you some Valentine conversation hearts.

  Фез, у меня для тебя есть говорящие сердечки.

• And I'm thinking, Flynn, that they're going to want those paper hearts, too.

  И я думаю, Флинн, что им понадобятся и эти бумажные сердечки.

• What's next, hearts over her I's?

  Что дальше, сердечки вместо точек?

• That, or draw hearts on his door, poems and send them on twitter.

  Или это, или рисуй сердечки на его двери и пиши любовные послания.

• Can I draw hearts on it?

  Можно я нарисую на нем сердечки?

• As the candy hearts poured into the fiery quasar a wondrous thing happened, why not?

  Как только конфетные сердечки растворились в огненном квазаре... случилась чудесная вещь, почему нет?

• If the player loses all their hearts during certain battles, or if the ratings drop too low, the player will have to restart the level.

  Если игрок теряет все свои сердечки в течение определённого сражения, или если рейтинг упал до слишком низкой отметки, игроку придётся проходить уровень сначала.

• But you know when I stab at their little hearts, I'll be stabbing at hers, and you're still not over her.

  Но ты знаешь, что пронзая их сердечки, я буду пронзать её, а ты её ещё любишь.

• Temporary workers who drift from town to town, holiday to holiday, living off candy hearts and sleeping on Easter grass.

  Временные рабочие, которые скитаются от города к городу с праздника на праздник едят леденцовые сердечки и спят на пасхальных яйцах

• and love and merge souls with and the whole sort of violins, hearts, flowers -

  Любить и слиться с ним душой... и прочие скрипки, сердечки, цветы...

• Hearts, moons, stars... and...

  Сердечки, луны, звёздочки... и...

Другие варианты перевода слова hearts

• Сердца
• Сердцах
• Сердец
• Сердце
• Hearts
• Сердцами
• Сердцем
• Червей
• Сердцам
• Души
• Сердцу
• Черви