Spades, clubs, diamonds and hearts. |
Пики, трефы, бубны и сердечная масть - червы. |
Clubs, diamonds, hearts and spades. |
Трефы, бубны, червы и пики. |
Hearts are weak: 2 and 4. |
Червы послабее: двойка, четвёрка. |
Hearts, war, crazy eights? |
Червы, бой, сумасшедшие восьмёрки? |
If two players have flush the one with the highest suit (in order Hearts, Diamonds, Clubs and Spades) of the flush wins. |
Если два игрока располагают флешами, выигрывает игрок с высшей мастью (в таком порядке - червы, бубны, трефы и пики) флеша. |
For the purposes of determining the bring-in, ties in card rank are broken by suit, with the order being Hearts, Diamonds, Clubs and Spades (in descending order). |
В целях определения бринг-ина ближайшие по рангу карты различаются по мастям в следующем порядке: червы, бубны, трефы и пики (в порядке убывания). |
If two players or more receive the same card value, the suits are ranked in the following order: spades, hearts, diamonds, and clubs. |
Если два игрока имеют одинаковые по старшинству карты, ранг определяется в следующем порядке, начиная от старшего к младшему: spades (пики), hearts (червы), diamonds (бубны), clubs (трефы). |
For the purposes of determining the bring-in, ties in card rank are broken by suit, with the order being spades, hearts, diamonds and clubs (in descending order). |
При ранжировании карт в случае бринг-ин учитывается достоинство карт и масть. Масти ранжируются в следующем порядке, начиная от старшей к младшей: пики (spades), червы (hearts), бубны (diamonds), трефы (clubs). |
The ranking order of the suits is Hearts, Diamonds, Clubs and Spades. |
Наивысшей мастью считаются Червы, затем Бубны, Пики и Трефы. |