| Embryonal stem cells can give rise to all the cells of the organism, they are pluripotent. | Эмбриональные стволовые клетки могут давать начало всем клеткам организма, они плюрипотентные. |
| Well, I would appreciate it if you didn't give my patient and his wife false hope. | Я буду благодарен, если вы не станете давать моему пациенту ложные надежды. |
| But you could help me, give me private lessons. | Но вы бы могли помочь мне... Давать мне частные уроки. |
| I can't give you private lessons. | Я не могу давать частные уроки, я - учитель. |
| Just don't give me any weird chords again. | Только не надо снова давать мне эти фантастические аккоры. |
| Père Jules won't give me his wash. | Папаша Жюль не хочет давать белыё. |
| You're immune to Chen 7, but don't let them give you anything. | У тебя иммунитет, но не позволяй им ничего тебе давать. |
| We must not give them any more time to control Hanseong. | Мы не должны давать им ещё время для правления Хансоном. |
| Every month, I give you 30 écus. | Каждый месяц буду давать 30 экю... |
| I'll give you 50 cents to put in this piggy bank. | Я буду давать тебе 50 центов, а ты - класть их в копилку. |
| I don't think we should give him the chance. | Не думаю, что следует давать ему такой шанс. |
| The design of the study was fairly straightforward: give people DMT and measure as many variables as possible. | План исследований был достаточно простым: давать людям ДМТ и измерять как можно больше показателей. |
| So you can give me the program's instructions. | Так ты сможешь давать мне указания программы. |
| You'll give me a check for it every week. | Вы будете давать мне чек каждую неделю. |
| If you take the obese mouse and give it an angiogenesis inhibitor, it loses weight. | Если вы начинаете давать мыши с ожирением замедлители ангиогенеза, она теряет вес. |
| Well, they should give you something for the pain. | Тебе должны что-то давать от боли. |
| No need give soil For spare rumors. | Не нужно давать почву для лишних слухов. |
| I cannot give information which may threaten my own security. | Я не могу давать информацию, которая может угрожать моей безопасности. |
| You can have that with Sheila and still give her what she needs. | Ты можешь иметь это с Шейлой. и ещё давать ей что ей нужно. |
| I mean, I will... give. | Я имею в виду, я буду... давать. |
| If you'll take this to Window C, they'll give you the eye test. | Если вы возьмете это окно С, они будут давать вам в глаза испытаний. |
| You know, that we would discuss our patients together, give each other advice about our difficult cases. | Вы знаете, что мы будем обсуждать наших пациентов, давать друг другу советы в сложных случаях. |
| Can't give him time to plan-B us. | Нельзя давать ему время на запасные планы. |
| It's all about give and take. | Вся суть в том, чтобы давать и брать. |
| No. I'm saying I think you could give counselling. | Нет я говорю, что я думаю, что ты могла бы давать консультации. |