Примеры в контексте "Give - Давать"

Перевод

Примеры

Примеры: Give — Давать

• Why would I give them to you?

  Зачем мне его тебе давать?

• Why give you a chance?

  Для чего мне давать вам шанс?

• You don't give the orders!

  Не смей мне приказы давать!

• Why would I give it to you?

  С чего давать тебе?

• Maybe I shouldn't give this to you.

  и это не следует давать.

• You can't give Flynn an atomic bomb.

  Нельзя давать Флинну атомную бомбу.

• I'll give it to you...

  Я буду давать тебе.

• Business should give more.

  Бизнес должен давать больше.

• How could you give him -

  "Как можно давать ему"...

• Why even give her an option for?

  Зачем вообще давать ей выбор?

• Don't give me your permission.

  Не нужно давать мне благословение.

• Well, why would he give you 500...

  Зачем ему давать тебе 500...

• You cannae give her a slot.

  Ей нельзя давать эфир.

• The main thing - do not give recover.

  Главное - не давать опомниться.

• I'll give salsa lessons.

  Буду давать уроки сальсы.

• Better give 'em some oxygen or something.

  Впору давать им кислород.

• Don't you dare give me a job.

  Не смейте давать мне задание.

• You can't give in.

  Нельзя давать им это.

• We can't give them stuff like this.

  Такое людям давать нельзя.

• We cannot give this to Cornell yet.

  Нельзя это пока давать Корнелл.

• Will you give concerts?

  Вы намерены давать концерты?

• I don't think we should give him the chance.

  Не следует давать ему шанс.

• You'll give me lots of tips?

  Ты будешь давать мне советы?

• You can't give him that.

  Ему нельзя это давать.

• Why give 'em a choice?

  Зачем им давать право выбора?

Другие варианты перевода слова give

• Дать
• Отдать
• Уделять
• Предоставить
• Передать
• Вернуть
• Придать
• Уделить
• Обеспечить
• Отдавать
• Привести
• Предоставлять

Слово give в словаре

Give — Давать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом give

• give birthродить ребенка
• give or takeприблизительно, плюс-минус
• give someone a black eye1. подбить глаз; 2. испортить репутацию.
• give someone a breakдать кому-либо шанс, не относиться к кому-либо предвзято
• give someone a dirty lookвзглянуть на кого-либо с неприязнью, неодобрением
• give someone a handпомочь кому-либо
• give someone a piece of one's mindсказать, выложить все, что говорящий о ком-либо или чем-либо думает; высказать свое недовольство
• give someone a taste of one's own medicine / give someone a dose of one's own medicineдать попробовать своего же лекарства; отплатить той же монетой; ответить тем же за плохой поступок, несправедливость
• give someone one's wordдать кому-либо свое слово, пообещать что-либо кому-либо
• give someone or something the once-overбегло осмотреть кого-либо или что-либо
• give someone the benefit of the doubtпредположить или поверить, что кто-либо прав или не виновен в чем-либо
• give something a shotпопытаться, попробовать что-либо

Фразовые глаголы со словом give

• give away (1)отдавать, дарить, раздавать (не требуя ничего взамен)
• give away (2)выдавать, проговариваться
• give backвозвращать, отдавать
• give inуступать, сдаваться
• give offвыделять, испускать (запах, цвет, свечение, и т.п.)
• give outраздавать, распределять
• give up (1)перестать, бросить
• give up (2)сдаваться, оставить попытки

Пословицы со словом give

• give (someone) an inch and they will take a mileдашь палец – всю руку откусит; положи палец в рот – всю руку откусит
• give (someone) enough rope and they will hang themselvesдай дураку веревку, а уж он найдет, как повеситься
• give a dog a bad name and hang himдурная слава накрепко пристает
• give the devil his dueотдавать должное и черту (т.е. отдавать должное врагу, плохому человеку и т.п.)