Примеры в контексте "Garden - Сад"

Перевод

Garden

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Сад

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Garden — Сад

Books paintings and a very beautiful garden.

Книги... рисунки... и очень красивый сад.
Well, your partner planted a gun in my mom's garden...

Ну, твой напарник подкинул автомат в сад моей мамы...
Why, this very garden is where my father met Guru Pathik.

А это - тот самый сад, где мой отец повстречал гуру Патика.
The school converted the football field into an organic vegetable garden.

Школа переделала футбольное поле в сад органических овощей.
I know you're playing in Preacher's garden.

Я знаю, ты залез в сад Проповедника.
So she imagined the most beautiful garden.

И она представляла себе самый прекрасный сад.
I didn't know you had a garden here.

Не знала, что у тебя есть сад.
I threw up in someone's garden. Nice.

Но самое худшее, что я натворил - заблевал чужой сад.
So that you can plant a garden and watch it grow.

Ты сможешь выращивать сад И смотреть как он растет.
The Jungle is the Castle of the animals, but their garden...

Джунгли - это замок для зверей, но также и их сад...
Here we go the table and went into the garden to drink tea.

Вот вышли мы из-за стола и пришли в сад чай пить.
We can build a small garden.

Мы можем разбить там маленький сад.
He's got an immaculate garden, a newly painted house...

У него безупречный сад, недавно покрашенный дом...
You never go into the garden.

Ты никогда не заходишь в сад.
If you put half as much energy into the garden none of this would have happened.

Если бы хотя бы половина ушла на сад ничего бы из этого не случилось.
It's not as if the ornamental garden's going to look amazing in the photos.

Ведь не из-за того, что декоративный сад будет здорово выглядеть на фото.
The botanical garden changes with the seasons, water lilies...

По сезонам меняется сад, водяные лилии...
We used to have this garden when my mother was still alive.

У нас тут был сад, когда моя мама была жива.
When I get home I go straight down to my garden, to my pond.

Когда я возвращаюсь домой, то иду прямо в мой сад, к моему пруду.
With a view of the garden.

У Вас окна в сад выходят.
Beyond that forest there's a garden with a small pond.

Прямо за этим лесом есть сад с маленьким прудом.
Let's forget the garden and the theater and just host a salon for our official coming out.

Давай забудем про сад и театр, и просто устроим салон для нашего первого появления в свете.
In other words, for this community, they have this garden in the sky.

Иными словами, это сад в небесах для этого сообщества.
It's a chemistry experiment where I've made a crystal garden.

Это химический эксперимент, в котором я сделал сад кристаллов.
They turned a trash place into a garden.

Они превратили свалку в настоящий сад.