Примеры в контексте "Garden - Сад"

Перевод

Garden

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Сад

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Garden — Сад

I have so many I can make a garden.

У меня их так много, на целый сад.
I thought I'd sort out the garden today.

Я хочу сегодня привести в порядок сад.
I thought the garden was the right place for her.

Я подумал, что сад будет самым лучшим местом для ее могилы.
Back then, that garden was full of white flowers.

В то время этот сад был полон белых цветов.
So you release them into your garden at night and they go to work.

Так что выпускайте их в сад ночью и они займутся своей работой.
But this is the largest private garden in London.

Но это самый большой частный сад в Лондоне.
And you're digging up the garden at the house.

И что ты перекапываешь сад у дома.
We wanted to make this planet a garden.

Мы хотели сделать из этой планеты сад.
Yes, there's a door that leads into the garden.

Да, там есть дверь в сад.
My inner peace will transform my outer garden.

Мой внутренний покой преобразит мой внешний сад.
There's something about the attack on Mary's garden.

С нападением на сад Мэри что-то нечисто.
We find out the winner of this year's best garden.

Мы узнаем имя нового победителя конкурса на лучший сад.
The award for best garden goes to joint winners, Sarah Bloxby and Mrs Josephs.

Награду за лучший сад разделяют Сара Блоксби и миссис Джозефс.
And now we have an award for best original garden.

А сейчас приз за самый оригинальный сад.
The recipient of this year's award for most original garden is...

Обладателем награды за лучший сад в этом году становится...
And the earth in our organic garden, I till it myself.

И земля - это наш органический сад, я сам его вскапываю.
She said there was a garden of eyes.

Она говорила, что там был сад из глаз.
Sell grandfathers' garden and buy a flat...

Продай дедов сад и купи квартиру...
I thought keeping this garden would be a nice way to honor her.

Я подумала, что этот сад будет ей достойной памятью.
It is like our garden in Isfahan.

Это так похожё на наш сад в Исфаганё.
Go out into the garden, you'll see.

Выйдите в сад, вы увидите.
I did go to that flower garden this morning.

Сегодня утром я и правда ходила в тот сад.
Flyover shows a flower garden in the backyard.

Подтверждено, что на заднем дворе есть цветочный сад.
Wouldn't have that in my garden.

Я бы в свой сад такое не поставила.
Anyone who claimed to possess sufficient technical know-how to transform the desert into a garden was dreaming.

Неубедительно звучит тот, кто утверждает, что располагает достаточными техническими знаниями для того, чтобы превратить пустыню в цветущий сад.