Примеры в контексте "Garden - Сад"

Примеры: Garden - Сад
The other Garden which is at some distance from this is called Newland because but lately planted. Другой сад, который находится на некотором расстоянии от этого называется Newland, потому что, но в последнее время посажены.
The Botanic Garden was founded on this site by Governor Macquarie in 1816 as part of the Governor's Domain. Ботанический сад был основан на этих землях губернатором Маккуори в 1816 году как часть губернаторского имения.
Others were less well known, such as The Nelson Garden or Monmouth Methodist Church, even though townspeople passed them every day. Другие менее известны, например, Сад Нельсона и Монмутская методистская церковь, хотя горожане проходят мимо них каждый день.
In 2016, the Botanical Garden was first opened for free sightseeing visits. В 2016 году ботанический сад был впервые открыт для свободного экскурсионного посещения.
Orange Garden is one of the most popular residences in Alanya. Апельсиновый Сад - одно из самых популярных мест жительства в Аланье.
It contains the Old Botanical Garden of Hamburg. В парк входит старый ботанический сад Гамбурга.
I think we've found the Garden of Eden. Я думаю, что мы обнаружили райский сад.
She kept bugging me about everything Garden of Glow. Она выпытывала у меня всё про "Сад Сияния".
The Garden covers approximately 50 hectares within the Burgan Oil Field in south-west Kuwait. Сад разбит на участке площадью порядка 50 гектаров на Бурганском месторождении нефти на юго-западе Кувейта.
The two astronauts believe they have discovered the Garden of Eden. Астронавты верят, что открыли Райский Сад.
The name means New Edo River Garden. Название означает Новый сад у реки Эдо.
The Butterfly Garden in Grevenmacher is open every day from April to mid-October. Сад бабочек в Гревенмахере открыт ежедневно с апреля до середины октября.
Today's Botanical Garden of the Academy of Sciences was formed in 1935 in the Kyiv district of Zvirynets. Нынешний Ботанический сад Академии наук был разбит в 1935 году в киевском районе Зверинец.
The Garden is a joint venture between the Botanic Gardens of Adelaide, the National Rose Trial Society of Australia and the rose industry. Сад представляет собой совместное предприятие ботанического сада Аделаиде, Национального общества роз и цветочной промышленности.
Central Siberian Botanic Garden is a center of botanical and ecological research. Центральный сибирский ботанический сад является центром интеграции ботанических и экологических исследований в Сибири.
Since 1989, the Botanical Garden is a division of the Tver State University. С 1989 года Ботанический сад является подразделением Тверского государственного университета.
On first time the Garden was named "New Hermitage". Первоначально сад носил название «Новый Эрмитаж».
Botanical Garden VILAR has the status of a specially protected natural area of federal significance. Ботанический сад ВИЛАР имеет статус особо охраняемой природной территории федерального значения.
Nearby there is the Krasiński Garden, accessible to the public since 1768. Рядом расположен Сад Красиньских, доступный для публики с 1768 года.
In the Amur is the Botanical Garden, the only one in the Khabarovsk Territory. В Амурске расположен Ботанический сад, единственный в Хабаровском крае.
The famous Belvedere Palace and the Botanical Garden are in the immediate vicinity. В непосредственной близости расположились Ботанический сад и Дворец Бельведер.
The Robert Allerton Story, by Kathryn Hulme, National Tropical Botanical Garden. История Роберта Аллертона, Катрин Хулме, Национальный тропический ботанический сад.
The University's pride is its Scientific Library (4 million copies, the rare book museum) and the Siberian Botanical Garden. Гордостью университета являются его Научная библиотека (4 млн экз., музей редкой книги) и Сибирский ботанический сад.
It was the first song of the third act, titled "Mystic Garden". Это была первая песня третьего акта под названием «Таинственный сад».
In recent years, the Botanical Garden has become home to a large population of cats. В последние годы Ботанический сад стал домом для большой популяции кошек.