Примеры в контексте "Garden - Сад"

Перевод

Garden

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Сад

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Garden — Сад

It had this nice little backyard garden.

Там был милый сад на заднем дворе.
Go out to the garden and take a walk and get some fresh air.

Пойти в сад и погулять на свежем воздухе.
We have a pretty little garden with a magnificent elm tree.

Париж У нас есть небольшой сад. А в нём невероятно красивые деревья.
And not to out into the garden before nightfall.

Да и в сад можно, только когда стемнеет.
Okay. I love your garden.

Ладно, я люблю твой сад.
I had it repurposed into a garden worthy of our splendor.

Я переделал его в сад, достойный нашего величия.
As long as they don't throw anything into our garden.

Лишь бы только они не кидали ничего в наш сад.
I just need to leave this garden in the best state I can.

Мне просто нужно оставить этот сад в наилучшем состоянии.
Let us show you the roof garden.

Давайте мы покажем вам сад на крыше.
You'll have to take him outside into the garden for that.

Вам придется для этого выносить его в сад.
My garden, where none dare come.

Мой сад, где никто не смеет приходить.
We're not really planting a garden.

Мы не то чтобы сад сажаем.
Take him to the garden and bury him.

Отнесем его в сад и зароем.
Wonderful view of the sunken garden.

Отличный вид на сад в низине.
To make our garden nice for the Association Day.

Надо сделать сад красивым к Благотворительному Дню.
It was never really my dream: a house, kids and a garden...

Это никогда не было моей мечтой - дом, семья, сад.
It is asserted that during the period of the occupation the garden of the official residence was completely neglected.

Утверждается, что в период оккупации сад официальной резиденции был полностью запущен.
Each wing has a television, a large dining room, table games and a small garden.

В каждом отделении имеется телевизор, большая столовая, настольные игры и даже небольшой сад.
The building was surrounded by a large garden with grass and flowers and a volleyball court.

Около здания есть большой сад с травами и цветами и волейбольная площадка.
In the neighbourhood itself a garden wall and a water tank were damaged.

В самом районе были повреждены стена, ограждающая сад, и цистерна для хранения воды.
There's a garden you can work in, you know.

Тут есть сад, сможешь в нём работать.
Your wall... is falling into my mother's garden.

Ваша стена падает в сад моей матери.
Then into the garden a serpent did come.

И вот в райский сад приползла змея.
And these beautiful glass doors lead to a gorgeous garden.

А эти красивые стеклянные двери ведут в шикарный сад.
Your garden's home to a multitude of creatures.

Ваш сад - дом для множества созданий.