Примеры в контексте "Garden - Огород"

Перевод

Garden

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Огород

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Garden — Огород

Welcome to green week and to your garden.

Добро пожаловать на "Зелёную неделю" и в ваш огород.
Sometimes I wish I had a garden to tear apart.

Иногда у меня тоже возникает желание, завести себе огород, который можно было бы раздраконить.
You might like to start your own garden.

Может тебе захочется создать свой собственный огород.
I want to plant a garden in the side yard.

Я хочу устроить огород сбоку от дома.
We will have a garden, rabbits, few chickens.

У нас будет огород, кролики, несколько кур.
I'll show you my vegetable garden later.

А сейчас я покажу вам свой огород.
And woe betide the creature who steps into his garden.

И горе тому, кто сунется в его огород.
We built a latrine and a hut and planted a vegetable garden.

Мы построили уборную и хижину, развели огород.
Like the garden or your leaves.

Ну, там, огород, листья.
At the district meeting the farmers received permission to use 0.5 hectares of land for a new school building and garden.

На сходе крестьян волости получили разрешение на выделение земельного участка в 0,5 га под школьное здание и огород.
These goats will ruin your kitchen garden.

Эти козы в конец погубят ваш огород.
He planted a garden, domesticated the chickens, and repaired the boat.

После этого он посадил огород, одомашнил кур и отремонтировал лодку.
Just look at my beautiful garden.

Только взгляни на мой прекрасный огород.
The greenhouses of Almería in Spain... are Europe's vegetable garden.

Теплицы Альмерии в Испании... это огород Европы.
A kitchen garden that smells of herbs in the day, jasmine in the evening.

Огород, который пахнет травами днем и жасмином вечером.
I had to go outside and cover my drought-resistant garden.

Мне надо было сходить накрыть мой засухоустойчивый огород.
If you want a garden, there's a procedure to follow.

Если хотите огород, нужно соблюсти процедуру.
You guys should start your own garden.

Вы парни должны завести свой собственный огород.
Gramps sell baskets, me chicken, vegetables from garden, sweets...

Дедуля плетет корзины, на мне куры, огород и сладости...
And no one touches my garden again.

И никто не трогает мой огород.
The basic package of improvements includes: eco stove, cement floor, decent roof, water filter, family vegetable garden and latrine.

Базовый пакет улучшений включает в себя следующие элементы: эко-плиту, цементный пол, достойное жилое помещение, фильтр для воды, домашний огород и уборную.
Britta Riley: A garden in my apartment

Бритта Райли: огород в моей квартире
And now I'm thinking we should start a garden in the back with the kids in the spring...

Ещё я подумываю разбить с детьми огород на заднем дворе весной.
Within the walls of the lighthouse the keepers tended a small vegetable garden, for which the soil was transported to the island.

В стенах маяка хранители устроили небольшой огород, для которого на остров специально была перевезена почва.
He owns a vegetable garden and is a gardener.

Имеет свой огород и фруктовый сад.