| He told me that he would go to France in June. | Он мне сказал, что поедет во Францию в июне. |
| She is going to France next week. | Она собирается во Францию на следующей неделе. |
| She is going to France next week. | Она едет во Францию на следующей неделе. |
| Tom came to France with the intention of studying French. | Том приехал во Францию, намереваясь изучать французский язык. |
| His application for a scholarship had just been accepted and he was planning to go to France to continue his studies. | Его заявление на стипендию было только что принято, и он планировал поехать во Францию для продолжения обучения. |
| The foreign representative then sought approval to repatriate the property to France to be handled under the French proceeding. | После этого иностранный представитель подал ходатайство о вывозе имущества во Францию для дальнейшего распоряжения им в рамках французского производства. |
| In the context of migration in France, the reasons for which parents intervene in the choice of their daughters' spouses have changed considerably. | В условиях миграции во Францию причины, по которым родители вмешиваются в выбор супругов для своих дочерей, существенно изменились. |
| She came to see me in France for 24 hours. | Она приезжала навестить меня во Францию на 24 часа. |
| Okay, back to France, when learned. | О'кей, вернётесь во Францию, когда выучитесь. |
| Give me what I need and I will return to France. | Отдайте мне то, что я хочу, и я вернусь во Францию. |
| It's physically impossible to go from a prison in Japan to France in an hour. | Для человека, сидящего в японской тюрьме, нереально за час попасть во Францию. |
| His Highness only desires Your Majesty to confirm if your armies are ready for the invasion of France. | Его Высочество лишь хочет, чтобы Ваше Величество подтвердил... готовность ваших войск к вторжению во Францию. |
| Maud and Gloucester ran away to France. | Мод и Глостер сбежали во Францию. |
| He's taking her to France for four weeks. | Он везет ее во Францию на четыре недели. |
| Your DethJet to France is now pre-boarding. | Ваш дефсамолет готов лететь во Францию. |
| He went to France years ago. | Во Францию, несколько лет назад, изучать менеджмент. |
| He posed as me to enter France. | Он так сделал, чтобы попасть во Францию. |
| You could return to France, to Paris. | Ты можешь вернуться обратно во Францию, в Париж. |
| Well, the class is taking a trip to France in three months in April. | Ну, наша группа едет во Францию через З месяца, в апреле. |
| My Lords, we will now proceed with our plans for an invasion of France. | Милорды, пришла пора оговорить наши планы по вторжению во Францию. |
| They send you back to France. | Они пошлют тебя обратно во Францию. |
| No, he sends him to France. | Нет, он посылает его во Францию. |
| I thought she went to France. | Я думала, она поехала во Францию. |
| From Poland to Serbia, Lithuania to Denmark, Norway to France. | От Польши до Сербии, Литвы в Данию, Норвегия во Францию. |
| But then we moved to France. | А потом мы переехали во Францию. |