I could force you. |
Я могла бы заставить тебя. |
Well, he'll just have to force himself. |
Ему просто придется себя заставить. |
You can't force the owners. |
Но нельзя их заставить. |
I can hardly force them. |
Вряд ли удастся заставить их вернуться. |
I had to force you. |
Мне придется заставить тебя. |
You can't force someone to do that. |
Нельзя кого-то заставить такое сделать. |
I want you to force him. |
Вы должны его заставить. |
You can't force me. |
Вам меня не заставить. |
She can't force you to do anything. |
Она не может тебя заставить. |
They don't want to force you. |
Они не могут вас заставить. |
You can't force us to - |
Ты не сможешь заставить нас... |
We can't force her. |
Заставить ее мы не можем. |
We can force you to behave. |
Мы можем вас заставить. |
We should force Ikemoto to retire. |
Мы должны заставить Икэмото уйти. |
He's trying to force us out. |
Он пытается заставить нас выйти. |
I almost had to force her to take me. |
Мне почти пришлось ее заставить. |
We need to force it out of him. |
Мы должны его заставить. |
We could force him. |
Но мы можем их заставить! |
I can't force them. |
Я не могуих заставить. |
Make it a force for good. |
Заставить служить на благо. |
Well, maybe it's time to force his hand. |
Может, пора его заставить? |
I can't force her. |
Я не могу её заставить. |
You can't force someone to drive. |
Ты не можешь заставить кого-то ехать |
Why would we try to force others? |
Почему мы пытаемся заставить других? |
Korra this isn't something you can force. |
что ты можешь заставить. |