You've got it completely wrong. |
Ты понимаешь это абсолютно неверно. |
I've dedicated myself to completely different genres. |
Я преданна абсолютно другим жанрам. |
You are completely right. |
Ты абсолютно прав, кум. |
Her power is completely unstable. |
Ее силы абсолютно нестабильны. |
And a completely new hairstyle. |
И абсолютно новую прическу. |
Well, laser treatment is completely safe. |
Лечение лазером абсолютно безопасно. |
This is completely work-related. |
Это абсолютно деловое сотрудничество. |
It's completely and utterly mismanaged. |
Им руководят абсолютно неправильно. |
He's just completely unattractive. |
Он просто абсолютно непривлекательный. |
So this is completely normal. |
И это абсолютно нормально. |
This is completely untrue. |
Это абсолютно не верно. |
The interior was completely open. |
Местность была абсолютно открытая. |
This dictionary is completely useless. |
Этот словарь абсолютно бесполезен. |
It's hopeless, completely hopeless. |
Всё безнадёжно, абсолютно безнадёжно. |
I'm completely off the grid. |
Я абсолютно далёк от сети. |
That makes you feel completely alone in the world? |
Что делает тебя абсолютно одиноким? |
It's completely harmless. |
Это абсолютно не больно. |
I'm thinking about something completely different. |
Я думаю абсолютно о другом. |
I have been completely open with you. |
Я абсолютно открыта с тобой. |
It's ALMOST completely impossible. |
Это ПОЧТИ абсолютно невозможно. |
Our relationship is completely normal. |
Наши отношения абсолютно нормальны. |
It's completely legitimate. |
А это абсолютно законно. |
That's a completely reliable figure. |
Эти данные абсолютно надежны. |
I feel completely helpless. |
Я чувствую себя абсолютно беспомощной. |
Lucid, completely lucid! |
Он абсолютно в своем уме! |