Примеры в контексте "Come - Прийти"

Перевод

Примеры

Примеры: Come — Прийти

• If we don't make the repayments, the loan company can come after me for the money.

  Если мы не делаем выплаты, кредит компания может прийти за мной из-за денег.

• You can come and see them anytime.

  Ты можешь прийти сюда в любой время.

• I can come early if you like and give the house a clean.

  Я могу прийти раньше, если вам нужно и убраться в доме.

• I... I couldn't come any quicker.

  Я... я не могла прийти быстрее.

• Karim's starting his evening shift so he can't come.

  У Карима начинается вечерняя смена, и он не сможет прийти.

• He should have come after me first.

  Он должен был сначала прийти за мной.

• I'm so happy you could come.

  Я так рада, что ты смогла прийти.

• So I hope you and Dad can come.

  Я надеюсь, что ты и папа сможете прийти.

• You know, you and Ethan should come sometime.

  Знаешь, вы с Итаном должны как-нибудь прийти.

• Maybe I could come by after your shift, hear about the bridge again.

  Возможно, я мог бы прийти после своей смены слушать про мост снова.

• I am glad to you could come.

  Как я рада, что ты смогла прийти.

• Ginnie wouldn't let her come.

  Джинни не позволила бы ей прийти.

• Sure, of course I can come over.

  Конечно, конечно я могу прийти.

• I thought I'd come by early and help you set up.

  Я подумала прийти пораньше и помочь тебе накрыть на стол. Эээ...

• Mum said you can come for dinner again, if you feel like it...

  Мама сказала, ты можешь прийти на ужин, если не против...

• I wish you could come over and get in bed with me.

  Мне хотелось, чтобы ты могла прийти и полежать со мной.

• It's nice that both your parents could come.

  Приятно, что оба твоих родителя смогли прийти.

• Katie said she was going to see you and suggested I come along.

  Кети сказала что идет встретиться с вами и предложила мне прийти вместе.

• You guys should come down to the radio station.

  Вам, девчонки, нужно прийти на радиостанцию.

• Drill said I should come over to play.

  Дрилл сказал, мне нужно прийти поиграть.

• You can come and take care of me.

  Ты могла бы прийти поухаживать за мной.

• [Lexi] Sorry my parents wouldn't let me come.

  [Лекси] -Извини, мои родители не позволили мне прийти.

• Thanks for letting me come over on a school night.

  Спасибо, что разрешили мне прийти, хотя завтра в школу.

• The women may come for water.

  Женщины могут прийти к нам за водой.

• You must come and tell me... some dirty stories.

  Вы должны прийти ко мне, рассказать какую-нибудь грязную историю.

Другие варианты перевода слова come

• Приходить
• Пойти
• Идти
• Приехать
• Подойти
• Приезжать
• Придти
• Поехать
• Заходить
• Зайти
• Наступить
• Стать

Слово come в словаре

Come — Приходить

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом come

• amount to the same thing / add up to the same thing / come to the same thingбыть одним и тем же; или иметь один и тот же эффект, как и что-либо другое
• appear out of nowhere / come out of nowhereпоявиться неожиданно, словно из ниоткуда
• come a long wayиметь большие успехи, проделать большую работу
• come apart at the seamsпотерять контроль над собой, находиться на грани нервного срыва, полностью расклеиться
• come as no surpriseне вызывать удивления, не быть удивительным
• come cleanрассказать правду, сказать все как есть
• come down to earthспуститься на землю; перестать мечтать, воображать что-либо
• come hell or high waterчто бы ни случилось
• come in handyбыть кстати, пригодиться
• come into fashionвойти в моду, стать модным
• come out of nowhereпоявиться внезапно, неожиданно
• come out of the closetвыйти из шкафа; рассказать о чем-либо скрываемом, тайном; раскрыться (чаще всего используется для заявления о своей гомосексуальности; часто сокращается до фразового глагола come out)

Фразовые глаголы со словом come

• come aboutпроисходить, случаться
• come across (1)случайно встретиться, натолкнуться
• come across (2)создавать впечатление, казаться
• come along (1)сопровождать, идти вместе
• come along (2)продвигаться, развиваться
• come aroundпоменять мнение, точку зрения
• come awayуходить с определенным ощущением, чувством
• come backвернуться, возвратиться
• come by (1)доставать, приобретать
• come by (2)заходить к кому-либо домой
• come down withзаболеть
• come forwardоткликаться

Пословицы со словом come

• all good thing must come to an endвсе хорошее когда-либо заканчивается
• easy come, easy goчто легко достаётся, то легко тратится; легко нажито - легко прожито
• first come, first servedпервым прибыл – первым обслужен
• if the mountain will not come to Mohammed, Mohammed must go to the mountainесли гора не идет к Магомету, то Магомет идет к горе