Примеры в контексте "Come - Пойти"

Перевод

Примеры

Примеры: Come — Пойти

• I wish you could come along.

  Мне бы хотелось, чтобы ты мог пойти с нами.

• I'm not saying Ewan should come.

  Я же не говорю, что Юэн должен пойти.

• Arturo was invited, he said I should come too.

  Артуро был приглашен, он сказал, что я тоже должна пойти.

• I'm surprised you let her come.

  Меня удивило то, что ты позволил её пойти.

• Sorry you can't come along, Doc.

  Жаль, Док, что мы не можем пойти вместе.

• I wondered if you could come.

  Я думала, ты тоже захочешь пойти, и...

• I thought Branch may come after you, so...

  Я думал, Брэнч может пойти за тобой, так что...

• But you can't come. It's a professional engagement.

  Но ты не можешь пойти, это рабочая встреча.

• Don't worry about it, she could have come along.

  Не беспокойся ты так, она тоже могла бы пойти с нами.

• Thought I'd come see the polar bears.

  Решила пойти посмотреть на полярных медведей.

• The least you can do is come and speak with polar jet about postponing the next leg of our journey.

  И меньшее что вы можете сделать это пойти и поговорить с Полар Джет о задержке следующего этапа нашего путешествия.

• I thought someone from my family should come.

  Я подумала что кто-то из моей семьи должен пойти.

• The least you could do is put on a bikini and come watch me play volleyball.

  Меньшее, что ты можешь сделать, - это надеть бикини и пойти посмотреть, как я играю в волейбол.

• I could come and back you up in interrogation until she gets here.

  Я могу пойти и прикрыть вас на допросе, пока она здесь.

• You can come along when that spear of yours learns to find its mark.

  Ты можешь пойти с нами, когда твое маленькое копье научится находить свою отметину.

• You'd better come and have a look at this.

  Вам лучше пойти и посмотреть на это.

• andrew, come here.i want you to see this.

  Эндрю, пойти сюда, хочу, чтобы ты посмотрел.

• He asked if he could come along.

  Он спросил, может ли пойти со мной.

• And you let her come anyway?

  И вы все равно дали позволили ей пойти?

• You'd better come and take a look at this.

  Вам лучше пойти на это взглянуть.

• Why don't you come along now, Vesta.

  Почему бы тебе не пойти с нами, Веста.

• Forget about that for tonight and come have some chili.

  Почему бы тебе не забыть об этом на сегодня и пойти отведать чили.

• Okay, Desna can come too.

  Ладно, Десна может пойти с нами.

• Why don't you come watch.

  Почему бы вам не пойти посмотреть.

• You know, you guys should come and see all of these incredible Evos.

  Знаете, вам, ребята, стоит пойти посмотреть на этих невероятных эво.

Другие варианты перевода слова come

• Прийти
• Приходить
• Идти
• Приехать
• Подойти
• Приезжать
• Придти
• Поехать
• Заходить
• Зайти
• Наступить
• Стать

Слово come в словаре

Come — Приходить

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом come

• amount to the same thing / add up to the same thing / come to the same thingбыть одним и тем же; или иметь один и тот же эффект, как и что-либо другое
• appear out of nowhere / come out of nowhereпоявиться неожиданно, словно из ниоткуда
• come a long wayиметь большие успехи, проделать большую работу
• come apart at the seamsпотерять контроль над собой, находиться на грани нервного срыва, полностью расклеиться
• come as no surpriseне вызывать удивления, не быть удивительным
• come cleanрассказать правду, сказать все как есть
• come down to earthспуститься на землю; перестать мечтать, воображать что-либо
• come hell or high waterчто бы ни случилось
• come in handyбыть кстати, пригодиться
• come into fashionвойти в моду, стать модным
• come out of nowhereпоявиться внезапно, неожиданно
• come out of the closetвыйти из шкафа; рассказать о чем-либо скрываемом, тайном; раскрыться (чаще всего используется для заявления о своей гомосексуальности; часто сокращается до фразового глагола come out)

Фразовые глаголы со словом come

• come aboutпроисходить, случаться
• come across (1)случайно встретиться, натолкнуться
• come across (2)создавать впечатление, казаться
• come along (1)сопровождать, идти вместе
• come along (2)продвигаться, развиваться
• come aroundпоменять мнение, точку зрения
• come awayуходить с определенным ощущением, чувством
• come backвернуться, возвратиться
• come by (1)доставать, приобретать
• come by (2)заходить к кому-либо домой
• come down withзаболеть
• come forwardоткликаться

Пословицы со словом come

• all good thing must come to an endвсе хорошее когда-либо заканчивается
• easy come, easy goчто легко достаётся, то легко тратится; легко нажито - легко прожито
• first come, first servedпервым прибыл – первым обслужен
• if the mountain will not come to Mohammed, Mohammed must go to the mountainесли гора не идет к Магомету, то Магомет идет к горе