| Does your planet have an atmosphere? | У вашей планеты есть атмосфера? |
| Venus' atmosphere is extremely dense. | Атмосфера Венеры очень плотная. |
| luminous, even religious atmosphere... causing, ocharovyvavayushchaya, sacrificial... | Светящаяся, даже религиозная атмосфера... |
| The atmosphere, like in Chekhov's. | Атмосфера, как у Чехова. |
| The womb-like atmosphere naturally provides a state of relaxation. | Утробная атмосфера обеспечивает естественное расслабление. |
| The atmosphere inside any decompression chamber is extremely dry. | Атмосфера внутри барокамеры чрезвычайно сухая. |
| The atmosphere of the planet will protect us. | Атмосфера планеты нас защитит. |
| Good atmosphere and food. | Приятная атмосфера, ужин... |
| But the atmosphere would become toxic to Daxamites. | Но атмосфера станет ядовитой для даксамитов |
| The entire atmosphere's been affected. | Вся атмосфера была заражена. |
| So, there is an atmosphere. | Значит, есть атмосфера! |
| Not when you've got genuine atmosphere. | Когда есть естественная атмосфера. |
| The glue doesn't like this atmosphere. | Клею не нравится эта атмосфера. |
| Well, the atmosphere is thinnest at the poles. | Атмосфера тоньше на полюсах. |
| It was a good atmosphere. | Была очень уютная атмосфера. |
| International Cuisine, friendly atmosphere. | Международная кухня, дружественная атмосфера. |
| Social atmosphere will be 20 points. | Социальная атмосфера - 20 баллов. |
| The atmosphere is dense and highly toxic. | Атмосфера плотная и очень токсичная. |
| But it's got a great atmosphere as well. | И еще здесь замечательная атмосфера. |
| The atmosphere has to be perfect. | Атмосфера должна быть идеальной. |
| The atmosphere in the market suddenly got cloudier. | Атмосфера на рынке довольно мрачная. |
| It was quite a celebratory atmosphere. | Атмосфера была очень праздничная. |
| It's all good out here. Jovial atmosphere. | Тут царит дружелюбная атмосфера. |
| The atmosphere remains intimidating. | Атмосфера оставалась угрожающе напряженной. |
| Energy, climate and atmosphere | Энергетика, климат и атмосфера |