It's an incredible atmosphere here at night in Elisabethville. |
Ночью в Элизабетвиле невероятная атмосфера. |
Didn't the atmosphere here change? |
Даже атмосфера в клинике другая. |
I love the atmosphere of this place. |
Мне нравится атмосфера этого местечка. |
We don't need an atmosphere. |
Нам не нужна атмосфера. |
And we've got atmosphere. |
У нас есть атмосфера. |
It has an atmosphere! |
На ней есть атмосфера! |
And we have a cool atmosphere. |
Снаружи звезды - холодная атмосфера. |
This is a big-game atmosphere: |
увствуетс€ атмосфера большой игры: |
The atmosphere on this ship is bad. |
Атмосфера на корабле... нездоровая. |
The atmosphere is filled with ammonia vapor. |
Её атмосфера заполнена парами аммиака. |
I just like the atmosphere. |
А мне нравится атмосфера. |
The atmosphere's great - You're right |
атмосфера великолепная - Ты права |
The atmosphere is bad here. |
Атмосфера здесь совсем недружелюбная. |
You have to be very careful with that atmosphere. |
Атмосфера - очень тонкий вопрос. |
It's a very extensive atmosphere. |
Это очень обширная атмосфера. |
The atmosphere was different too. |
Атмосфера здесь тоже иная. |
More altitude, less atmosphere. |
Чем выше, тем тоньше атмосфера. |
The whole atmosphere, I guess. |
Может, это здешняя атмосфера... |
A nice atmosphere, Daniel. |
Совсем другая атмосфера, Даниель. |
The atmosphere has always interested me. |
Здешняя атмосфера меня всегда интересовала. |
And we have a cool atmosphere. |
Снаружи звезды - холодная атмосфера. |
The atmosphere here is amazing. |
Атмосфера там была замечательная! |
It has a very thin atmosphere. |
Это очень грязная атмосфера. |
The atmosphere is very lively. |
Атмосфера была достаточно весёлой. |
That atmosphere is not justified. |
Эта атмосфера ничем не оправдана. |