Примеры в контексте "Anyway - Вообще"

Перевод

Примеры

Примеры: Anyway — Вообще

• Why are you here anyway?

  Ты вообще че здесь забыла?

• Now, who the hell are you, anyway?

  И кто ты вообще такая?

• What the hell is a vacation kiss anyway?

  Что вообще такое курортный поцелуй?

• What were you guys even doing, anyway?

  А что вы вообще делали?

• What's güero mean, anyway?

  Что это вообще означает?

• Who put you in charge, anyway?

  Кто тебя вообще назначил старшим?

• Why do you even want his finger anyway?

  Зачем тебе вообще его палец.

• What the fuckare we doing here, anyway?

  Что мы вообще тут забыли?

• I mean, who is this guy, anyway?

  Кто вообще этот парень?

• What does it even mean, anyway?

  Что это вообще значит?

• I mean how did that happen anyway?

  Как это вообще произошло?

• Why do you care anyway?

  Да какое тебе вообще дело?

• What sort of question's that, anyway?

  Что это вообще за вопрос?

• How did you find me anyway?

  Как вы меня вообще нашли?

• What are you wearing anyway?

  И как ты вообще выглядишь?

• What is a luge anyway?

  Что такое санный спорт вообще?

• long's the hearing test take anyway?

  Сколько вообще занимает проверка слуха?

• Why's she up here anyway?

  Почему она вообще здесь?

• What is this Antoinette anyway?

  Что это вообще за "Антуанетта"?

• Who's Charles Ballow anyway?

  А кто такой Чарльз Беллоу вообще?

• What do you care, anyway?

  А тебе какое дело вообще?

• Why are you in here anyway?

  Почему ты вообще здесь?

• What do you know about anything anyway?

  Да что ты вообще понимаешь?

• What you doin' here anyway?

  Что ты здесь вообще делаешь?

• What's Lydia's story anyway?

  Где ты вообще нашла Лидию?

Другие варианты перевода слова anyway

• В любом случае
• Все равно
• В общем
• Так или иначе
• Во всяком случае
• Короче
• Ладно
• По крайней мере
• Кстати
• Ну
• Неважно
• Тем не менее