Примеры в контексте "Anyway - Вообще"

Перевод

Примеры

Примеры: Anyway — Вообще

• Why did you even bother lying anyway?

  Зачем было врать вообще?

• Who is this Russian anyway?

  Кто вообще этот руссский?

• What was it anyway?

  Что это вообще такое?

• What y'all even doing out here, anyway?

  Что вы здесь вообще делаете?

• Where are we going anyway?

  А куда мы вообще едем?

• What did you all do anyway?

  А что вы натворили-то вообще?

• Who is she anyway?

  А кто она вообще такая?

• Where is that kid from, anyway?

  Откуда вообще это пацан?

• What the hell's the name of this unit anyway?

  Как вообще называется это подразделение?

• What do we need a pistol for anyway?

  А зачем нам вообще пистолет?

• What did he say, anyway?

  Вообще, что он сказал?

• Where are we, anyway?

  Где это мы, вообще?

• What are these reunions for, anyway?

  Для чего она вообще?

• How old is he anyway?

  И сколько ему лет вообще?

• What's with this bed, anyway?

  Что с кроватью, вообще?

• And anyway I like being alone.

  Вообще я люблю посидеть одна.

• When is it anyway?

  А когда он вообще?

• I mean, what are you really guarding anyway?

  А что вы вообще охраняете?

• What's happening anyway?

  А что вообще происходит?

• And why do we need a new place, anyway?

  И зачем нам вообще переезжать?

• Whose idea was it anyway?

  Чья это вообще затея?

• How did he lose it anyway?

  Как он вообще всё потерял?

• What time is it, anyway?

  И вообще, сколько времени?

• What do you know anyway?

  Что ты вообще знаешь?

• What's she want, anyway?

  Что она вообще задумала?

Другие варианты перевода слова anyway

• В любом случае
• Все равно
• В общем
• Так или иначе
• Во всяком случае
• Короче
• Ладно
• По крайней мере
• Кстати
• Ну
• Неважно
• Тем не менее