But we don't know if stephen's with them. |
Но мы не уверены, что Стивен с ними. |
Narrator: stephen succumbs to unbearable pain. |
Стивен не справился с невыносимой болью. |
Do you think there's a chance stephen's still alive? |
Вы думаете, есть шанс, что Стивен жив? |
The farm Stephen saw belongs to Michael West. |
Она говорит, что ферма, которую видел Стивен, принадлежит Майклу Уэсту. |
Like some monument to Stephen forever. |
Смахивает на памятник "Стивен - навсегда". |
Thanks for reminding me, Stephen. |
Спасибо, что напомнил мне об этом, Стивен. |
The quiz that rhymes with Stephen Fry. |
Викторину, которая рифмуется со "Стивен Фрай". |
So I know how much Stephen takes after him. |
Так что я знаю, как сильно Стивен похож на него. |
I told you Stephen would fall. |
Я же говорил, что Стивен сорвется вниз. |
Stephen met Eric's sister, Rebecca Avery, and they dated. |
Позже, Стивен познакомился с сестрой Эрика, Ребеккой Эвери, и они стали встречаться. |
Hardy boys, Stephen king, whatever. |
Приключения братьев Харди, Стивен Кинг и всё такое. |
And Stephen Symon, family archivist - meeting him. |
Да, и ещё Стивен Саймон, семейный архивист - встретьтесь с ним. |
Caliban appears in Logan portrayed by Stephen Merchant. |
Калибан появляется в фильме «Логан», роль персонажа исполнил Стивен Мерчант. |
I said something Stephen didn't know. |
Я сказал что-то, о чем не знает Стивен. |
Touch passion when it comes your way, Stephen. |
Прикоснись к страсти, когда она стоит у тебя на пути, Стивен. |
They know me and Stephen will probably get divorced. |
Они меня знают, а Стивен вероятно, согласится на развод. |
Stephen, come into my office. |
Стивен, пойдем со мной в мой кабинет. |
Mr. Stephen O. Andersen, co-chair of TEAP, concluded the presentation. |
В заключение выступил Сопредседатель ГТОЭО г-н Стивен О. Андерсен. |
Stephen Huntley booked a room at the Peninsula for a month. |
Стивен Хантли снял номер в отеле на месяц. |
Claire said that Stephen had lost all his faith. |
Клэр сказала, Стивен совсем утратил веру. |
Stephen says he's worried he's been taking drugs. |
Стивен говорит, он раньше принимал наркотики. |
Stephen is going to do what he wants to do. |
Стивен будет делать то что хочет. |
Stephen will let us know timing and route. |
Стивен сообщитт нам время и маршрут. |
Stephen, I got a head's up on Julian's next move. |
Стивен, я получила информацию о следующем шаге Джулиана. |
I work for the public schools, Stephen. |
Я работаю на школу, Стивен. |