Английский - русский
Перевод слова Stephen
Вариант перевода Стивен

Примеры в контексте "Stephen - Стивен"

Примеры: Stephen - Стивен
Stephen, you got a date yet? Стивен, не нашел еще себе пару?
Stephen looked around and summed the burg up thusly. Стивен огляделся и резюмировал таким манером:
And then you make a show of putting on your jacket, and you say, No, I mean it this time, Stephen. А потом ты устраиваешь сцену с надеванием пальто и говоришь: "Нет, Стивен, на сей раз все серьезно".
The notifications were signed by Stephen G. McFarland, Director of the Office of Cuban Affairs. Соответствующее послание подписал координатор Отдела по делам Кубы Стивен Г. Макфарланд.
Chairman: Mr. Stephen R. KARANGIZI (Uganda) Председатель: г-н Стивен Р. КАРАНГИЗИ (Уганда)
Friends 9, is love between Emma and Stephen? Друзья 9, это любовь между Эммой и Стивен?
From my heart to yours thank you Peggy and Stephen! От всего сердца благодарю вас, Пегги и Стивен!
The Kingpin is a boss in Spider-Man: Battle for New York, voiced by Stephen Stanton. Кингпин является боссом игры «Spider-Man: Battle for New York», где его озвучил Стивен Стэнтон.
Stephen Holden in another review complimented the album and said that "Madonna goes heavy on heart in this record". Стивен Холден в другом обзоре похвалил альбом и сказал, что «Мадонна на этой записи проводит ножом по сердцу».
Human Stephen Lang as Colonel Miles Quaritch, who led his kind in their conflict with the Na'vi in the first film. Люди Стивен Лэнг - полковник Майлз Куоритч, который привёл своих людей к конфликту с На'ви в первом фильме.
In June 2002, Reverend Stephen Boissoin sent to the Red Deer Advocate a letter to the editor. В июне 2002 года, преподобный Стивен Буассуэн (Boissoin) направил в редакцию журнала Red Deer Advocate письмо.
When reviewing Str8 off tha Streetz of Muthaphukkin Compton, Stephen Thomas Erlewine noted ... Eazy-E sounds revitalized, but the music simply isn't imaginative. Делая обзор Str8 off tha Streetz of Muthaphukkin Compton, Стивен Томас Эрльюин отметил: «... Eazy-E кажется оживленным, но музыка не является новаторством.
Prime Minister Stephen Harper has indicated his support of Anders, stating that Rob is a true reformer and a true conservative. Премьер-министр Стивен Харпер отметил помощь Андерса так: «Роб - настоящий реформатор и настоящий консерватор.
Hasbro Studios was founded in 2009 for TV development, production and distribution under Stephen J. Davis as president. Hasbro Studios была основана в 2009 году для разработки и производства телевизионных программ, главой компании был назначен Стивен Дейвис.
Others who have modeled the universe as a giant computer include Stephen Wolfram, Juergen Schmidhuber, and Nobel laureate Gerard 't Hooft. Среди тех, кто рассматривал Вселенную как гигантский компьютер, были Стивен Вольфрам, Юрген Шмидхубер и нобелевский лауреат Герард 'т Хоофт.
The Executive Producer was Stephen Stohn, who now produces the Degrassi: The Next Generation TV series. Исполнительным продюсером был Стивен Стон, который позже участвовал в съёмках сериала Degrassi: The Next Generation.
The seat had been vacated when the former MP for the riding, Stephen Harper, resigned in 1996. Кресло осталось свободным после того, как прежний депутат от этого избирательного округа Стивен Харпер неожиданно ушёл в отставку в 1996.
Henry Ian Cusick as Stephen Finch, a litigator who worked with Olivia and is one of her good friends. Генри Иан Кьюсик - Стивен Финч; юрист, работавший вместе с Оливией, по совместительству ее хороший друг.
Stephen Fry played Mycroft in the Guy Ritchie-directed Sherlock Holmes: A Game of Shadows, released in December 2011. Стивен Фрай играет Майкрофта в фильме Гая Ричи «Шерлок Холмс: Игра теней», вышедшем в декабре 2011 года.
Later James Decatur was taken aboard Constitution where he was joined by his brother Stephen, who stayed with him until he had died. Позже раненый Джеймс был принят на борт фрегата Constitution, где к нему присоединился его брат Стивен, который провёл с ним последние минуты его жизни.
AllMusic writer Stephen Thomas Erlewine wrote, They might not have many original ideas... but they do the sound well. Обозреватель AllMusic Стивен Томас Эрлевайн писал: «Они не имеют много оригинальных идей, но они делают свою музыку хорошо.
What weighs more in the particular is to music discontinue their studies because - as Stephen says - Remove time to the preparation of food. Что весит больше в частности, к музыке прекратить учебу, поскольку - как сказал Стивен - "Удалить времени для приготовления пищи".
Since 2013 he has played Terry in BBC Radio 4 sitcom Seekers, written by his friend and collaborator Stephen Burge. Начиная с 2013 года, он исполнял роль Терри в ситкоме BBC Radio 4 «Искатели», где сценаристом является его друг и сотрудник Стивен Бёрдж.
Stephen Graham as Al Capone (seasons 1-5) - a violent Chicago gangster who is the right-hand man of Chicago crime boss Johnny Torrio. Стивен Грэм - Аль Капоне (1-5 сезоны) - жестокий чикагский гангстер, который является правой рукой чикагского криминального босса Джонни Торрио.
Yes, exactly, like Stephen says, like the man in Les Miserables. Да, вообще-то, как Стивен и говорит, как человек в Отверженных.