Stephen and two other men find Hellboy's body outside the ruins of Castle Giurescu to drive him to the crossroads. |
Стивен и двое других находят тело Хеллбоя за руинами замка Гиреску, чтобы отвезти его на перекресток. |
He created the Groombridge Transit Circle in 1806, which Stephen Groombridge used to compile his star catalogue. |
Им также был создан в 1806 году Меридианный круг Грумбриджа, который Стивен Грумбридж использовал для создания своего звёздного каталога. |
Stephen Hillenburg first became fascinated with the ocean and began developing his artistic abilities as a child. |
Стивен Хилленберг с ранних лет интересовался океанами и стал развивать свои художественные способности в детстве. |
Stephen Schanuel conjectured that the answer is at least n, but no proof is known. |
Стивен Шеньюл (Stephen Schanuel) предположил, что ответ, по крайней мере, n, но доказательства этого пока нет. |
Which, let's be fair, Stephen, you have. |
И, будем честны, Стивен, вам есть что прятать. |
Think what Stephen would make of these. |
Подумай, что бы с ними сделал Стивен. |
Stephen. I need to ask you something. |
Стивен, мне нужно вас кое о чем спросить. |
Stephen wouldn't give me anything for you. |
Стивен ничего не смог для тебя передать. |
Stephen? I'm still here, Mom. |
Стивен? - Я слушаю, мама. |
Ezard has a brother - Stephen, who's also registered there. |
У Эзарда есть брат, Стивен, который тоже там прописан. |
He could give us a lot more.- request - Stephen Ezard. |
Он может дать нам намного больше. Запрос: Стивен Эзард. |
Y0u're high profile now, Stephen. |
У тебя теперь значительное положение, Стивен. |
Stephen Ezard didn't make his flight. |
Стивен Эзард не сел в самолет. |
Really, Stephen... this is nice. |
Правда, Стивен... это мило. |
And they are our guests, Stephen. |
И они наши гости, Стивен. |
Stephen's right, you might find this interesting. |
Стивен прав, вам это может быть интересно. |
Friend Stephen, I will be along momentarily. |
Ладно, друг Стивен, сейчас я подойду. |
Stephen fills that role for me. |
У меня эту роль выполняет Стивен. |
Michael, Stephen, Sam W. |
Майкл, Стивен, Сэм В. |
In September 2015, Stephen Rider joined the cast in the role of Blake Tower. |
В сентябре стало известно, что Стивен Райдер исполнит роль Блейка Тауэра. |
Stephen Tindale, 54, British environmentalist, suicide. |
Тинденйл, Стивен (54) - британский эколог. |
The defending champion Stephen Hendry lost in the quarter-finals. |
Предыдущий чемпион, Стивен Хендри, проиграл в полуфинале. |
No, Stephen, I cared about helping you. |
Нет, Стивен, я хотел тебе помочь. |
My personal heroes were George Carlin and Stephen Colbert - and they taught me humor. |
Моими героями были Джордж Карлин и Стивен Кольбер - и юмору я научилась у них. |
The regular directors were Bender, supervising producer Stephen Williams, Paul Edwards and Eric Laneuville. |
Постоянными режиссёрами были: Бендер, наблюдающие продюсеры Стивен Уильямс, Пол Эдвардс и Эрик Ланёвилль. |