| Stephen Dorff told in 2009 that there was a prequel trilogy with his character in development and that Stephen Norrington would be involved in the project. | Стивен Дорфф рассказал в 2009 году, что в разработке была трилогия приквела с Дьяконом Фростом и что Стивен Норрингтон будет участвовать в проекте. |
| Stephen Pink: This is Sergeant Stephen Pink. | Пинк: Я сержант Стивен Пинк. |
| With Stephen dead, you took the stretcher from the medical room, and you placed Stephen onto it. | Стивен был мёртв, вы взяли в медпункте носилки и положили на них Стивена. |
| For Bloom had Stephen, and Stephen, Bloom, and both had more than most. | У Блума был Стивен, у Стивена - Блум, и обоим этого было вполне достаточно. |
| If you call them Stephen for the rest of the night, "Stephen," and they come up, they get quite annoyed about halfway through the main course. | Если называть его Стивеном весь вечер: "Стивен", и они подходят, они начинают злиться где-то к середине основного блюда. |
| Sutherland was sent the script by director Stephen Hopkins, with whom he had a previous relationship. | Сазерленду прислал сценарий режиссёр Стивен Хопкинс, с которым у него были предыдущие отношения. |
| On 8 November 2016, Stephen Dillane joined the cast. | 8 ноября 2016 Стивен Диллэйн присоединился к проекту. |
| Stephen Hales makes the first experimental measurement of the capacity of a mammalian heart. | Стивен Гейлс сделал первое экспериментальное измерение ёмкости сердца млекопитающих. |
| Stephen first appeared in the series' special King of the Railway. | Впервые Стивен появился в фильме «Король железной дороги». |
| Stephen - Irma's boyfriend as of the seventh saga. | Стивен - парень Ирмы из седьмой арки. |
| Stephen Weston verbally presented an English translation of the Greek text at a Society of Antiquaries meeting in April 1802. | В апреле 1802 года Стивен Вестон устно представил английский перевод греческого текста на заседании общества антикваров. |
| In 2006, Stephen Harper was appointed as Prime Minister. | 2006 - Стивен Харпер назначен премьер-министром Канады. |
| Stephen and I present our seminars all over the world. | Стивен и я даем семинары по всему миру. |
| Stephen, Danny, these are Damon's parents. | Стивен, Дэни, это родителя Деймона. |
| Stephen, Danny, nice to meet you. | Стивен, Дэни, рада познакомиться. |
| Stephen, I'm used to it, it's part of my job. | Стивен, это привычное дело, часть моей работы. |
| Didn't do your homework on this one, Stephen. | Ты не выучил урок, Стивен. |
| Stephen's come around for this book. It's out of print. | Стивен заехал за книгой, она больше не переиздается. |
| The band's first singer was Stephen Duffy. | Первым вокалистом группы был Стивен Даффи. |
| Stephen R. Mallory held this position through the entire duration of the Confederate States of America. | Стивен Мэллори занимал эту должность в течение всего времени существования Конфедерации. |
| Stephen Ray Perry was born in Hanford, California, to Portuguese parents. | Стивен Рэй Перри родился в городе Хэнфорд, в португальской семье. |
| Stephen P. Laurie is a British amateur astronomer. | Лори, Стивен - британский астроном-любитель. |
| If you pick this up, Stephen, please just give us a call. | Если слышишь, Стивен, пожалуйста, перезвони нам. |
| I'm sure that will show you when Stephen left. | Наверняка она покажет, когда Стивен ушёл. |
| See, Stephen Langham sent Dr Klein a draft of the same paper two months ago. | Стивен Лэнгам два месяца назад отправлял доктору Клейну такую самую статью. |