| I thought you said Stephen needed help. | Я думала ты сказал, что Стивену нужна помощь. |
| Cannot wait to tell Stephen about this case. | Жду не дождусь, когда расскажу об этом деле Стивену. |
| But the caller ID on the mobile came up as Stephen Lockford. | Но идентификатор вызывающего абонента на мобильном соответствует Стивену Локфорду. |
| I'm passing this off to Stephen, let Ultra deal with them. | Я передам это Стивену, пусть Ультра разбирается с ними. |
| The answer, according to Stephen, was it goes down the drain and disappears completely from our universe. | Согласно Стивену она пропадает в горловине и бесследно исчезает из Вселенной. |
| However, apparently the work is all Stephen Langham's, not Miss Baker's. | Но оказывается, работа принадлежит Стивену Лэнгаму, а не мисс Бейкер. |
| We should also like to note our appreciation for Mr. Stephen's introduction of that report. | Мы хотели бы также выразить благодарность гну Стивену за представление этого доклада. |
| Before concluding, I would like to put a couple of questions to Mr. David Stephen. | В заключение я хотел бы задать два вопроса гну Дейвиду Стивену. |
| Of all the people in the world to hallucinate about, Stephen chose Helen. | На земле столько людей, а Стивену привиделась Хелен. |
| So you went behind my back and went to Stephen Huntley. | Поэтому ты за моей спиной решил пойти к Стивену Хантли. |
| They are in the barn... with friends, probably trying Stephen to his jeep to repair. | Они в сарае... с друзьями, возможно пытаются помочь Стивену с ремонтом джипа. |
| It's our first trip to see Stephen and Danny. | Мы первый раз едем к Стивену и Дэни. |
| You know, I think Stephen might have liked this one. | Знаете, я думаю, Стивену он бы понравился. |
| Cúchulainn: A hunter with a large hunting dog who encounters Stephen outside Oak Lodge. | Кухулин - охотник с огромной охотничьей собакой, который однажды встречается Стивену за Оак Лоджем. |
| According to Stephen, we met when I was a child, you and me. | Если верить Стивену, мы встречались, когда я была ребёнком, вы и я. |
| Stephen's 10, Danny's 7. | Стивену - десять, Дэнни - семь. |
| I know why Stephen needed to know what Mariga said in his deposition. | Я знаю, зачем Стивену нужно было знать, что Марига сказал при даче показаний. |
| I promised Stephen I'd be home at 6.30. | Я обещала Стивену быть дома в 18:30. |
| Joined Stephen on the island one year ago. | Год назад присоединился к Стивену на острове. |
| Yes, about a week ago, a Dr Klein at the Carrington Institute in London e-mailed Stephen Langham. | Да, неделю назад доктор Клейн из института Кэррингтон в Лондоне написал Стивену Лэнгаму. |
| Co-workers, Stephen can quickly do complicated math. | Коллеги, Стивену легко дается высшая математику. |
| Stephen doesn't like my home-made wine. | Стивену не нравится мое домашнее вино... |
| I'm sure Stephen has his hands full. | Я уверен, Стивену есть чем заняться. |
| Everybody tips Stephen Collins for the Cabinet within a few years. | Все предрекают Стивену Коллинзу место в кабинете министров в ближайшие несколько лет. |
| She was put into Stephen's office to spy on him. | Ее приставили к Стивену, чтобы она за ним шпионила. |