I want my money and my passport. |
Мне нужны мои деньги и мой паспорт. |
There were some things in the car I want back. |
В машине были кое-какие вещи, которые мне нужны. |
I want my gossip from the horse's mouth, not his tail. |
Мне нужны сплетни из лошадиного рта, а не от её хвоста. |
I want the people controlling him. |
Мне нужны люди, усправляющие им. |
I want my men, my guns and my heroin. |
Мне нужны мои люди, пушки и героин. |
Okay, look, I don't want your money. |
Слушай, мне не нужны твои деньги. |
No, I don't want your money. |
Нет, они мне не нужны. |
I don't want any questions or loose ends. |
Мне не нужны какие-либо вопросы или нестыковки. |
I want every single employee identified. |
Мне нужны сведения обо всех работниках. |
I want everyone on the move. |
Мне нужны все в этой операции. |
You always want more information about people. |
Тебе постоянно нужны новые сведения о людях. |
You guys want the money, right? |
Вам, ребята, нужны деньги, так? |
Right, you lot, I want witness statements from all the guests by closing time tonight. |
Так, задание для всех, мне нужны свидетельские показания всех гостей к сегодняшнему вечеру. |
Look, Harry, I want the names of all the Sugar Horse assets that you passed to the FSB. |
Гарри, мне нужны имена всех агентов Сахарной Лошади, которые ты передал ФСБ. |
I want men in all four stairwells. |
Мне нужны люди на всех этажах. |
I want a resume of every employee who works here messengered to my apartment. |
Мне нужны досье всех сотрудников агентства, которые могли заезжать ко мне домой. |
I didn't even want money. |
Мне даже деньги не были нужны. |
We don't want Americans bobbing around the place. |
Нам не нужны шатающиеся вокруг американцы. |
Maybe, but I want all the details. |
Может быть, но мне нужны детали. |
I don't want any more gifts from the people you terrorize. |
Мне не нужны подарки, отобранные тобой у несчастных людей. |
Well, Susy, now I want you in the bedroom. |
Ну а теперь, Сьюзи, вы мне нужны в спальне. |
I want every man inside this fortress. |
Все до одного нужны в крепости. |
I want shift reports around the clock, every 24 hours. |
Мне нужны круглосуточные отчеты, каждые 24 часа. |
We don't want tan platform shoe girls |
Нам не нужны загорелые девицы в обуви на платформе. |
Listen, Carm doesn't want it. |
Послушай. Кармеле они не нужны. |