| I want a detailed schematic of this vessel, down to the power distribution nodes. | Мне нужны детальные схемы этого судна, вплоть до силовых распределительных узлов. |
| I don't want your pity hug. | Мне не нужны твои жалостливые объятия. |
| I want all the footage now. | Мне нужны все записи и немедленно. |
| We don't want any trouble. | Сэр, нам не нужны неприятности. |
| I want these people alive and kicking. | Эти люди мне нужны живыми и невредимыми. |
| I want proof that she's alive right now, or you die. | Мне нужны доказательства, что девушка ещё жива, или ты умрёшь. |
| I want facts, not words! | Мне нужны не слова, а факты! |
| All I want is the money up front for the trucks. | Мне только нужны деньги... в качестве аванса за машины. |
| Now I want you to tell me. | А теперь я хочу узнать, зачем тебе были нужны эти деньги. |
| I want a couple bucks and a sweetener. | Мне нужны только пара баксов и довесок. |
| I also want food and blankets for the hostages. | Еще мне нужны еда и одеяла для заложников. |
| Tell them you don't want them. | Скажи, что они нам не нужны. |
| I want the two mil, Casey. | Мне нужны 2 миллиона, Кейси. |
| We don't want four plates of mashed banana. | Нам не нужны 4 тарелки бананового пюре. |
| But I didn't want everybody's data. | Но мне не нужны были данные всех. |
| I want them brought in dead, not alive. | И они нужны мне мертвыми, а не живыми. |
| They don't want legal distinctions between legal and illegal sharing. | Им не нужны юридические различия между законным и незаконным распространением. |
| Teddy I think colleges want well-rounded people. | Думаю, колледжам нужны разносторонние люди. |
| I want bone marrow drawn, tissue samples pulled. | Мне нужны образцы костного мозга и тканей. |
| I want full statements detailing where everybody was between 10.30 and 11.30 this morning. | Мне нужны подробные показания о местонахождении каждого между 10:30 и 11:30 сегодня утром. |
| You tell Conti, I want my money. | Передай Конти, что мне нужны мои деньги. |
| The police want witness statements off all of you. | Полиции нужны показания от каждого из вас. |
| But a man doesn't want a girl that runs around with everybody. | Но мужчине не нужны девушки, которые бегают за всеми подряд. |
| I want the ground going in both directions away from her. | Мне нужны фотографии почвы со всех сторон от неё. |
| The K.G.B. want Gretsky's wife and the boy. | КГБ нужны жена Грецки и сын. |